‘ปธน.อัฟกานิสถาน’ ประณาม ‘แก๊งทหารเลวมะกัน’ ฆ่าพลเรือนเล่นเป็นผักปลา

เอเอฟพี - ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ ผู้นำอัฟกานิสถาน เอ่ยถึงคดีฆาตกรรมสุดป่าเถื่อนจากน้ำมือทหารอันธพาลสหรัฐฯ เป็นครั้งแรก วานนี้ (30) หลังพลเรือนอัฟกานิสถานจำนวนหนึ่งทั้งเด็กและคนชราถูกกลุ่มทหารที่เรียกตัวเองว่า “คิลทีม” ฆ่าและตัดชิ้นส่วนอวัยวะเก็บไว้ดูเพียงเพื่อความบันเทิง

ในการแสดงทัศนะต่อพฤติกรรมผิดมนุษย์มนาของทหารอเมริกันดังกล่าว ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ ยืนยันกับประชาชนว่า ชาวสหรัฐฯ ทั่วไปได้รับรู้เรื่องราวเกี่ยวกับทหารอันธพาลแก๊ง “คิลทีม” ซึ่งถูกตั้งข้อกล่าวหาว่าฆ่าพลเรือนอัฟกานิสถาน และหั่นอวัยวะของเหยื่อออกจากร่าง

คาร์ไซกล่าวว่า เขารู้สึกสลดใจอย่างยิ่งเมื่อได้อ่านรายงานของนิตยสารสหรัฐฯ ฉบับหนึ่งเกี่ยวกับทหารกลุ่มนี้ที่เที่ยวไล่ฆ่าเด็กๆ และผู้สูงอายุชาวอัฟกานิสถานโดยไตร่ตรองไว้ก่อน ทั้งๆ ที่เด็กและคนชราไม่มีทางเป็นอันตายต่อชีวิตของพวกเขาแม้แต่น้อย

“พวกทหารสหรัฐฯ ฆ่าเยาวชนของเราเพื่อความบันเทิง พวกเขาฆ่าคนเฒ่าคนแก่ และฆ่าเด็กๆ ของเราโดยวางแผนไว้ล่วงหน้า” ประธานาธิบดีคาร์ไซ กล่าวสุนทรพจน์ต่อกลุ่มอาจารย์ ในพิธีสำเร็จการศึกษา ณ กรุงคาบูล วานนี้

“ผมอยากให้คนสหรัฐฯ ทั่วไปได้ยินเสียงของผม และสำเหนียกไว้ว่า ชาวอัฟกันทั้งเด็กและชราถูกสหรัฐฯ กดขี่มาตลอด”

สัปดาห์นี้นิตยสารโรลลิงสโตน ของสหรัฐฯ ได้ตีพิมพ์ภาพชุดพฤติกรรมสุดป่าเถื่อน พร้อมรายละเอียดเบื้องลึกของกลุ่มทหารอันธพาลดังกล่าว โดยเนื้อความภายในได้อธิบายถึงวิธีการเลือกเด็กหนุ่มชาวไร่คนหนึ่งเป็นเหยื่อสังหารรายแรกของแก๊งคิลทีม เมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว ทหารกลุ่มนี้ยังพัวพันกับการใช้ยาเสพติดหลายชนิด และสังหารพลเรือนอัฟกานิสถานอีกหลายรายด้วยระเบิดในพื้นที่จังหวัดกันดาฮาร์ ระหว่างช่วงต้นปี 2010

ทั้งนี้ จากเหตุการณ์ดังกล่าวมีทหารรายหนึ่งถูกตัดสินจำคุกแล้ว 24 ปีเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาเป็นหนึ่งใน 2 คนที่เริ่มขว้างระเบิดใส่เด็กหนุ่มชาวไร่ ก่อนจะยิงทิ้งและสร้างเรื่องลวงว่าผู้เสียชีวิตเป็นฝ่ายโจมตีหน่วยทหารของเขาด้วยระเบิดมือ นอกจากนี้ หนึ่งในภาพชุดที่นิตยสารโรลลิงสโตนนำออกมาเผยแพร่ มีภาพมือขวาของเด็กชายคนหนึ่งที่นิ้วขาด ซึ่งถูกทหารแก๊งนี้ตัดเก็บไว้ ตามพฤติกรรมโหดเหี้ยม

ในช่วงหลายเดือนต่อจากนั้น ทหารสหรัฐฯ คู่นี้ยังรวมหัวกับคนอื่นๆ ฆ่าพลเรือนอัฟกานิสถานอีกมากด้วยเหตุผลเดียวกัน กล่าวคือ เพื่อความบันเทิง นิตยสารโรลลิงสโตนรายงาน อ้างอิงข้อมูลจากพยาน ซึ่งขึ้นให้การระหว่างการพิจารณาคดีของศาลทหาร หลังพฤติกรรมดังกล่าวถูกเจ้าหน้าที่รายหนึ่งนำออกมาเปิดเผย

“ผมอ่านเนื้อหาทั้ง 9 หน้าเมื่อคืนก่อน (29) มันเป็นเรื่องน่าสลดหดหู่อย่างยิ่ง” ประธานาธิบดีคาร์ไซกล่าว “ขอพระเจ้าโปรดลงทัณฑ์พวกเขา”

กองทัพสหรัฐฯ ได้แสดงความเสียใจต่อชาวอัฟกานิสถานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์เกิดขึ้น ส่วนคำแถลงของเพนตากอนก็ระบุว่าการกระทำดังกล่าวขัดแย้งโดยสิ้นเชิงกับมาตรฐานอันดีงามของกองทัพพญาอินทรี