“โอบามา” มอบเหรียญเชิดชูเกียรติสูงสุดแก่ “จอร์จ บุช”

เอเอฟพี - ประธานาธิบดี บารัค โอบามา แห่งสหรัฐฯ มอบเหรียญเสรีภาพแห่งประธานาธิบดี (Presidential Medal of Freedom) ซึ่งเป็นเหรียญเชิดชูเกียรติสูงสุดฝ่ายพลเรือน ให้แก่ แองเจลา แมร์เคล นายกรัฐมนตรีแห่งเยอรมนี และ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯคนที่ 41 จอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช วานนี้(15)

นอกจากนี้ ยังมีบุคคลสำคัญทางการเมืองและวัฒนธรรมที่ได้รับเหรียญรางวัลดังกล่าวอีกมากมาย เช่น หม่าโหยวโหย่ว นักเชลโลชาวจีน, มายา แองเจโล กวีชื่อดัง และ วอเรน บัฟเฟ็ตต์ มหาเศรษฐีพันล้านผู้ใจบุญ

จอห์น ลิวอิส สมาชิกรัฐสภาผู้ต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง, สแตน มิวเซียล นักเบสบอล และ ฌีน เคนเนดี สมิธ น้องสาวของอดีตประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดี และนักต่อสู้เพื่อผู้พิการ ก็ได้รับรางวัลดังกล่าวด้วย

โอบามา กล่าวยกย่องอดีตประธานาธิบดี จอร์จ บุช ว่า เป็น “นักการทูตมือหนึ่ง” ซึ่งสามารถทำในสิ่งที่ทุกคนคิดว่าทำไม่ได้ เช่น การยุติสงครามเย็นโดยปราศจากเสียงปืนแม้แต่นัดเดียว

“ความอ่อนน้อมและสุภาพของท่านสะท้อนจิตวิญญาณของชาวอเมริกันได้ดีที่สุด ใครก็ตามที่รู้จักท่านจะทราบดีว่า นี่คือสุภาพบุรุษที่เป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนลุกขึ้นทำเพื่อสังคม” โอบามา กล่าว

โอบามา ยังกล่าวถึง แมร์เคล ซึ่งเติบโตขึ้นในเยอรมนีตะวันออก ว่า “เมื่อกำแพงเบอร์ลินถูกทำลายลง และเยอรมนีได้กลับมารวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง แมร์เคลก็ได้ทำลายปราการของเธอเอง จนกลายเป็นสตรีคนแรกและชาวเยอรมันตะวันออกคนแรกที่ได้เป็นนายกรัฐมนตรี”

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวเป็นเชิงเย้าหยอก ว่า วอเรน บัฟเฟ็ตต์ เคยลุงทุนแล้ว “เจ๊ง” ครั้งแรกเมื่ออายุ 11 ปี แต่ก็ไม่เคยทิ้งตลาดหุ้น จนในที่สุดเริ่มได้ผลกำไรขึ้นมาบ้างเล็กน้อย ก่อนจะมาเป็นมหาเศรษฐีอย่างทุกวันนี้

“คุณจะไม่เห็นหรอกว่า วอเรน บัฟเฟ็ตต์ สวมสูทหรูๆหรือขับรถราคาแพงๆ แต่คุณจะเห็นเขาสละทรัพย์สินส่วนใหญ่เพื่อช่วยเหลือคนทั่วโลกที่กำลังทุกข์ทรมาน, เจ็บป่วย หรือต้องการความช่วยเหลือ” โอบามา กล่าว

โอบามา ยังกล่าวยกย่องบทกวีและงานเขียนของ มายา แอลเจโล ว่าช่วยกระตุ้นจิตสำนึกของคนในชาติได้เป็นอย่างดี