เอเอฟพี - เนเธอร์แลนด์ประกาศระงับการติดต่อกับกรุงเตหะราน หลังหญิงชาวดัชต์เชื้อสายอิหร่านคนหนึ่งถูกแขวนคอด้วยข้อหาลักลอบขนยาเสพติด หลังจากที่ก่อนหน้าถูกจับเพราะร่วมการชุมนุมประท้วงรัฐบาล
การประการชีวิต ซาห์รา บาห์รามี วานนี้ (29) ทำให้ยอดผู้ถูกประหารชีวิตในอิหร่านปีนี้สูงถึง 66 คน โดยในวันหนึ่งจะทำการประหารมากกว่า 2 คนขึ้นไป
ยูริ โรเซ็นทาล รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์ “รู้สึกตกใจอย่างยิ่งเมื่อได้ทราบข่าว และเรียกการกระทำดังกล่าวว่าระบอบป่าเถื่อน” เบงต์ แวน ลูสเดรชต์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์ ให้สัมภาษณ์
ลูสเดรชต์ระบุว่า “เนเธอร์แลนด์ตัดสินใจตอบโต้ด้วยการระงับการติดต่อกับอิหร่าน ทั้งในทางการทูตและทางราชการ” หลังจากได้รับคำยืนยันจากคาเซ็ม ฆาริบ อาบาดี ทูตอิหร่านประจำเนเธอร์แลนด์
บาห์รามี วัย 46 ปี ซึ่งเป็นชาวเนเธอร์แลนด์เชื้อสายอิหร่าน ถูกจับกุมเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2009 หลังจากเดินทางไปเยี่ยมญาติในอิหร่าน และได้เข้าร่วมการประท้วงรัฐบาล
สำนักงานอัยการอิหร่านยืนยันวานนี้ (29) ว่า บาห์รามีถูกจับด้วยข้อหาอาชญากรรมความมั่นคง โดยให้รายละเอียดว่า บาห์รามี ร่วมมือกับชาวดัชต์นำยาเสพติดเข้ามาในอิหร่าน
“ผู้ต้องหาซึ่งเป็นสมาชิกกลุ่มค้ายาเสพติดข้ามชาติ ได้ลักลอบนำโคเคนเข้ามาในอิหร่านโดยอาศัยความร่วมมือจากชาวดัชต์ และเคยนำยาเสพติดเข้ามาแล้วถึง 2 ครั้ง”
“ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเธอด้วยข้อหามีโคเคน 450 กรัมในครอบครอง และมีส่วนในการจำหน่ายโคเคน 150 กรัมในอิหร่าน”
สำหรับการระงับการติดต่อครั้งนี้ ลูสเดรชต์กล่าวว่า “เนเธอร์แลนด์จะเป็นผู้ตัดสินใจว่า เจ้าหน้าที่อิหร่านจะสามารถเข้าพบบุคคลที่พวกเขาต้องการพบหรือไม่”
แถลงการณ์จากสถานทูตอิหร่านประจำเนเธอร์แลนด์ ระบุว่า คำตัดสินดังกล่าว “เป็นกิจการภายในประเทศ และไม่ควรมีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านและเนเธอร์แลนด์” นอกจากนี้รัฐบาลอิหร่านยังไม่ทราบด้วยว่า บาห์รามี เป็นบุคคลสองสัญชาติ ดังนั้น “สัญชาติที่ 2 ของเธอจึงไม่มีผลใดๆ ต่อกระบวนการยุติธรรมในอิหร่าน”
การประการชีวิต ซาห์รา บาห์รามี วานนี้ (29) ทำให้ยอดผู้ถูกประหารชีวิตในอิหร่านปีนี้สูงถึง 66 คน โดยในวันหนึ่งจะทำการประหารมากกว่า 2 คนขึ้นไป
ยูริ โรเซ็นทาล รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์ “รู้สึกตกใจอย่างยิ่งเมื่อได้ทราบข่าว และเรียกการกระทำดังกล่าวว่าระบอบป่าเถื่อน” เบงต์ แวน ลูสเดรชต์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศเนเธอร์แลนด์ ให้สัมภาษณ์
ลูสเดรชต์ระบุว่า “เนเธอร์แลนด์ตัดสินใจตอบโต้ด้วยการระงับการติดต่อกับอิหร่าน ทั้งในทางการทูตและทางราชการ” หลังจากได้รับคำยืนยันจากคาเซ็ม ฆาริบ อาบาดี ทูตอิหร่านประจำเนเธอร์แลนด์
บาห์รามี วัย 46 ปี ซึ่งเป็นชาวเนเธอร์แลนด์เชื้อสายอิหร่าน ถูกจับกุมเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2009 หลังจากเดินทางไปเยี่ยมญาติในอิหร่าน และได้เข้าร่วมการประท้วงรัฐบาล
สำนักงานอัยการอิหร่านยืนยันวานนี้ (29) ว่า บาห์รามีถูกจับด้วยข้อหาอาชญากรรมความมั่นคง โดยให้รายละเอียดว่า บาห์รามี ร่วมมือกับชาวดัชต์นำยาเสพติดเข้ามาในอิหร่าน
“ผู้ต้องหาซึ่งเป็นสมาชิกกลุ่มค้ายาเสพติดข้ามชาติ ได้ลักลอบนำโคเคนเข้ามาในอิหร่านโดยอาศัยความร่วมมือจากชาวดัชต์ และเคยนำยาเสพติดเข้ามาแล้วถึง 2 ครั้ง”
“ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเธอด้วยข้อหามีโคเคน 450 กรัมในครอบครอง และมีส่วนในการจำหน่ายโคเคน 150 กรัมในอิหร่าน”
สำหรับการระงับการติดต่อครั้งนี้ ลูสเดรชต์กล่าวว่า “เนเธอร์แลนด์จะเป็นผู้ตัดสินใจว่า เจ้าหน้าที่อิหร่านจะสามารถเข้าพบบุคคลที่พวกเขาต้องการพบหรือไม่”
แถลงการณ์จากสถานทูตอิหร่านประจำเนเธอร์แลนด์ ระบุว่า คำตัดสินดังกล่าว “เป็นกิจการภายในประเทศ และไม่ควรมีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านและเนเธอร์แลนด์” นอกจากนี้รัฐบาลอิหร่านยังไม่ทราบด้วยว่า บาห์รามี เป็นบุคคลสองสัญชาติ ดังนั้น “สัญชาติที่ 2 ของเธอจึงไม่มีผลใดๆ ต่อกระบวนการยุติธรรมในอิหร่าน”
