เอเอฟพี - เจ้าแม่อุตสาหกรรมเกาหลีใต้ซึ่งดั้นด้นข้ามพรมแดนเพื่อหาทางเจรจาปล่อยตัวคนงานที่ถูกเกาหลีเหนือควบคุมตัว ขยายเวลาการพำนักอยู่ในโสมแดง เจ้าหน้าที่กล่าวในวันนี้ (14)
การขยายเวลาพำนักอยู่ในโสมแดง จุดประกายความคาดหวังว่า ฮยอนจูงอึน ประธานหญิงแห่งบริษัท ฮุนได กรุ๊ป จะเข้าพับประธานาธิบดีคิมจองอิล ผู้นำเกาหลีเหนือ
ตามกำหนดการเดิมประธานหญิงคนดังกล่าวจะเดินทางกลับถึงบ้านช่วงบ่ายวันนี้ (13) แต่กลุ่มโฆษกและเจ้าหน้าที่รัฐแถลงล่าสุดว่า ประธานฮยอนจะพำนักอยู่ที่เกาหลีเหนือต่ออีก 1 วัน
ประธานฮยอนข้ามพรมแดนภาคพื้นดินเข้าสู่เกาหลีเหนือเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (10) เพื่อเจรจาขอปล่อยตัวคนงานของบริษัท ฮุนได ไม่กี่วันหลังจากบิลล์ คลินตัน อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ เดินทางเยือนกรุงเปียงยาง เพื่อเรียกร้องปล่อยตัวนักข่าวสาวชาวอเมริกัน 2 คน
ทั้งนี้ เกาหลีเหนือควบคุมตัววิศวกรรายหนึ่งของบริษัท ฮุนได ซึ่งทำงานอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมร่วมเมืองแกซองเขตพรมแดนเกาหลีเหนือ นับตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม โดยโสมแดงกล่าวหาวิศวกรรายนี้ว่า จาบจ้วงดูหมิ่นระบบของประเทศ
การปล่อยตัวคนงานฮุนไดจะถือเป็นการแสดงมิตรไมตรีครั้งแรกจากเกาหลีเหนือถึงเกาหลีใต้ หลังจากความสัมพันธ์ของทั้งสองชาติขุ่นเคืองลง นับตั้งแต่รัฐบาลหัวอนุรักษ์นิยมชุดใหม่ของกรุงโซลเริ่มบริหารประเทศเมื่อ 16 เดือนก่อน
ขณะที่ความตึงเครียดจากประชาคมโลกลุกลามขึ้นเช่นเดียวกัน นับตั้งแต่การทดลองนิวเคลียร์และขีปนาวุธครั้งล่าสุดของเกาหลีเหนือจนถูกนานาชาติลงโทษและประณามอย่างรุนแรง