ชาวเกาหลีเหนือลิ้มรสเบอร์เกอร์เป็นครั้งแรก

เอเอฟพี - ชาวเกาหลีเหนือมีโอกาสลิ้มรสแฮมเบอร์เกอร์ อาหารยอดฮิตของชาวอเมริกัน ที่ร้านฟาสต์ฟู้ดแห่งแรกของประเทศ

ร้านซัมแตเซิงเปิดกิจการในกรุงเปียงยางเมื่อเดือนที่แล้ว ด้วยความร่วมมือของบริษัทแห่งหนึ่งในสิงคโปร์ หนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นสำหรับชาวเกาหลีเหนือโชซอน ซินโบรายงาน

การปกครองระบอบคอมมิวนิตส์ของเกาหลีเหนือ ซึ่งถูกโดดเดี่ยวจากประชาคมโลก ออกกฎเหล็กควบคุมและสั่งห้าม สิ่งที่เรียกว่า ตะวันตกหรือ "อิทธิพลของนักจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ" ต่อประชาชน

อย่างไรก็ตาม รัานอาหารซัมแตเซิง ซึ่งให้บริการอาหารฟาสต์ฟู้ดชนิดต่าง ๆ เช่นแฮมเบอร์เกอร์เนื้อสับ, ปลาหรือผัก ไม่ได้เรียกอาหารเหล่านั้นว่า "แฮมเบอร์เกอร์" โชซอน ซินโบรายงาน

ชื่อที่อยู่ในเมนูคือ "เนื้อบดกับขนมปัง", "ปลาบดและขนมปัง" หรือ"ผักกับขนมปัง" ซึ่งให้บริการพร้อมกับ "กิมจิ" ผักดองยอดนิยมของชาวเกาหลี สื่อญี่ปุ่นรายงาน

เมนูเนื้อบดกับขนมปังที่จำหน่ายในร้านมีราคา 1.7 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 59 บาท) ซึ่งเป็นราคาที่สูงเกินกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้เฉลี่ยในแต่ละวันของชาวเกาหลีเหนือ ทั้งนี้ในปีที่แล้วรายได้ต่อหัวต่อปีของชาวเกาหลีเหนืออยู่ที่ 1,065 ดอลลาร์

โชซอน ซินโบรายงานด้วยว่า เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาประธานาธิบดีเกาหลีเหนือคิม จองอิลเพิ่งสั่งเปิดร้านอิตาลีแห่งแรกของประเทศในกรุงเปียงยาง