อำลา “บุช” หงอยเหงา กลับไปใช้ชีวิตในบ้านไร่เทกซัส

เอเจนซี - ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู.บุช อำลาทำเนียบขาวเมื่อวันอังคาร(20) หงอยเหงาด้วยประโคมแตรเล็กๆ ขณะที่ทั้งประเทศหันเหความสนใจสู่ประธานาธิบดีคนใหม่ บารัค โอบามา

หลัง 8 ปีที่อยู่ในตำแหน่ง บุช บินกลับบ้านในเทกซัส บ้านที่เขาจะใช้ชีวิตในยามค่ำคืน ณ ไร่ในเมืองครอว์ฟอร์ดของเขา

บุช ใช้เวลาในช่วงเช้าของวันสุดท้ายในทำเนียบขาวด้วยการเดินทอดน่องไปรอบๆและพูดคุยโทรศัพท์ภายในห้องทำงานรูปไข่กับเพื่อนเก่าแก่ รวมถึงคอนโดลีซซา ไรซ์ รัฐมนตรีต่างประเทศ และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ

ประธานาธิบดีบุช กล่าวทักทาย โอบามา บริเวณบันไดทำเนียบขาวด้วยคำว่า “ท่าน” ขณะที่สตรีหมายเลขหนึ่งคนใหม่ มิเชล โอบามา มอบห่อของขวัญผูกริบบิ้นสีแดงให้แก่ลอรา ภริยาของบุช และจากนั้นพวกเขาได้เดินเข้าทำเนียบขาวเพื่อทานกาแฟตามธรรมเนียม

“เขารู้สึกดี” ดานา เปริโน โฆษกของบุชกล่าว “นี่คือวันประวัติศาสตร์ เราอวยพรให้ทีมของโอบามา ประสบความสำเร็จทุกสิ่ง”

เมื่อพวกเขาปรากฎตัวอีกครั้ง บุชและโอบามาได้ขึ้นรถลีมูซีนประดับตราสัญลักษณ์ประธานาธิบดีมุ่งหน้าไปยังพิธีสาบานตน ขณะขบวนรถเคลื่อนออกไป บุชหันมาส่งจูบอำลาทำเนียบขาว

บุช อำลาตำแหน่งช่วงที่คะแนนนิยมตกต่ำสุดขีดและสัญญาณแห่งความไม่พอใจต่อการทำหน้าที่ประธานาธิบดีของเขา ซึ่งปรากฏได้ชัดรอบเทศกาลฉลองพิธีสาบานตนรับตำแหน่งของโอบามา

ในช่วงเวลาการเดินทางมาถึงทำเนียบขาวของโอบามา เพื่อเข้าพบ บุช มีกลุ่มคนรวมตัวกันบริเวณด้านหน้าตะโกนเหน็บแนมประธานาธิบดีผู้กำลังจากไป ด้วยถ้อยคำที่แฟนกีฬาทีมชนะใช้เย้นหยันผู้แพ้ ขณะเดียวกัน ในช่วงไม่นานก่อนพิธีสาบานตนจะเริ่มขึ้น ประชาชนบางส่วนยังได้ตะโกนอีกว่า “ไม่เอาบุชอีกแล้ว” เช่นกัน

ทั้งนี้ หลังจากเสร็จสิ้นพิธีสาบานตนของโอบามาในช่วงบ่าย ประธานาธิบดีบารัค โอบามา และนางมิเชล โอบามา สตรีหมายเลข 1 ร่วมกันเดินไปส่ง บุช และนางลอรา บุช ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ “สเปเชียล วัน” ของนาวิกโยธินสหรัฐฯ เดินทางออกจากทำเนียบขาว หลังบุชสิ้นสุดภารกิจผู้นำประเทศอย่างเป็นทางการ

เฮลิคอปเตอร์จะนำอดีตประธานาธิบดีบุชไปยังฐานทัพอากาศเอ็ดเวิร์ด ก่อนที่อดีตผู้นำสหรัฐฯ และอดีตสตรีหมายเลข 1 พร้อมกับครอบครัวจะเดินทางกลับไปยังรัฐเทกซัส บ้านเกิด เพื่อร่วมในงานเลี้ยงต้อนรับ ซึ่งจะจัดขึ้นที่เมืองมิดแลนด์ ก่อนจะเดินทางต่อไปยังบ้านไร่ที่เมืองครอว์ฟอร์ด

ส่วนประธานาธิบดีโอบามา ได้เริ่มภารกิจแรกในตำแหน่งผู้นำสหรัฐฯ ด้วยการลงนามแต่งตั้งคณะรัฐมนตรีในรัฐบาลใหม่ของเขา และลงนามในคำประกาศการเริ่มต้นใหม่ของชาติและการปรองดองแห่งชาติ จากนั้นนายโอบามาและคณะจะร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวัน ซึ่งจัดโดยสภาคองเกรส ก่อนจะเดินทางต่อไปยังทำเนียบขาว ซึ่งจะมีขบวนพาเหรดเฉลิมฉลองอย่างยิ่งใหญ่ไปจนถึงทำเนียบขาวด้วย