ไทมส์ออนไลน์ - ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐฯ บอกกับรัฐบาลอิสราเอลว่า เขาอาจอนุมัติโจมตีทางทหารเล่นงานโรงงานนิวเคลียร์ของอิหร่านในอนาคต หากว่าการเจรจากับเตหะรานล้มเหลว เจ้าหน้าที่ระดับสูงของเพนตากอนเผย
แม้ว่าจะถูกคัดค้านจากบรรดาผู้บัญชาการทหารของเขา และมีความสงสัยอย่างกว้างขวางว่าอเมริกาพร้อมเสี่ยงในผลต่อเนื่องทางทหาร การเมืองและเศรษฐกิจ จากการโจมตีทางอากาศใส่อิหร่านหรือไม่ แต่ประธานาธิบดีได้ให้ไฟเหลืองสำหรับแผนการของอิสราเอลในการถล่มที่ตั้งโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านด้วยเครื่องบินจู่โจมพิสัยไกล เจ้าหน้าที่บอกกับซันเดย์ไทมส์
“ไฟเหลืองหมายถึงคุณต้องอยู่ในขั้นเตรียมตัว พร้อมสำหรับการโจมตีในทันที และบอกจะเราเมื่อคุณพร้อม” เจ้าหน้าที่บอก แต่ระบุว่า ทางสหรัฐฯ บอกกับอิสราเอลว่าการโจมตีดังกล่าวอาจไม่ได้รับความช่วยเหลือจากทหารอเมริกันและจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ฐานทัพทหารสหรัฐฯในอิรักเป็นกองกำลังสนับสนุน
ใช่ว่าไฟเหลืองของบุชจะสามารถเปลี่ยนเป็นเขียวเข้าสังหารฝ่ายศัตรูอิหร่านโดยปราศจากหลักฐาน แม้ว่าอิหร่านได้ดำเนินการทดสอบขีปนาวุธพิสัยกลางหลายลูกเมื่อสุปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งวอชิงตัน มองว่า เป็นการยั่วยวน แต่ทั้งเพนตากอน และซีไออี ลงความเห็นว่าพวกเขายังไม่ได้สำแดงอะไรที่เป็นภัยคุมคามที่จะโจมตีอิสราเอลหรือผลประโยชน์ของสหรัฐฯ
“มันขึ้นอยู่กับอิราเอล” เจ้าหน้าที่เพนตากอนกล่าวต่อ “รัฐบาลชุดนี้จะไม่โจมตีอิหร่าน เรื่องนี้ได้มีการตัดสินใจแล้ว แต่ท่านประธานาธิบดีเคร่งเครียดกับภัยคุกคามนิวเคลียร์ที่มีต่ออิสราเอลและผมรู้ว่าเขาไม่เชื่ออะไรทั้งนั้น นอกจากกำลังทหารที่จะยับยั้งอิหร่าน”
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่รายนี้กล่าวเสริมว่าถ้าอิสราเอลไม่มีแผนที่มั่นคงในการใช้กำลังทหารโจมตีอิหร่าน ไฟเหลืองจะไม่มีทางกลายเป็นไฟเขียว
