พ.ต.อ.ชาคริต สวัสดี รองผู้บังคับการกองปราบปราม เปิดเผยว่า พนักงานอัยการสำนักงานคดีอาญา กรุงเทพใต้ (พระโขนง) มีคำสั่งฟ้อง พ.ต.ท.บรรยิน ตั้งภากรณ์ อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ ในข้อหาร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อน กรณีฆ่านายชูวงษ์ แซ่ตั๊ง หรือเสี่ยจืด นักธุรกิจรับเหมาก่อสร้างรายใหญ่ เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2558 โดยการล่อลวงให้นายชูวงษ์ มาพบ แล้วใช้ของแข็งทำร้ายที่ศีรษะจนเสียชีวิตก่อนจะจัดฉากว่านายชูวงษ์ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถชนต้นไม้
ทั้งนี้ ให้พนักงานสอบสวนควบคุมตัว พ.ต.ท.บรรยิน ไปส่งพนักงานอัยการเพื่อยื่นฟ้องต่อศาลในวันที่ 15 มิถุนายนนี้
ส่วนข้อหาขับรถโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย อัยการเห็นชอบตามพนักงานสอบสวน ไม่สั่งฟ้อง