เอกอัครราชทูตญี่ปุ่น ถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในวโรกาส สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรไทย พระองค์ใหม่ มีใจความว่า
ในวาระมหามงคลแห่งการขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรไทยของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ข้าพระพุทธเจ้าขอพระราชทานพระบรมราชวโรกาสกราบบังคมทูลถวายความยินดีอย่างยิ่งต่อพระราชวงศ์ไทย พร้อมทั้งแสดงความยินดีต่อรัฐบาลไทย และประชาชนไทยทุกท่าน
ในปี พ.ศ.2560 ที่จะถึงนี้ ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยและญี่ปุ่นจะครบรอบ 130 ปี นับเป็นประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์อันยาวนาน ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างพระราชวงศ์ของทั้งสองประเทศนับเป็นพื้นฐานแห่งมิตรภาพระหว่างกัน ภายใต้พระบารมีของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ข้าพระพุทธเจ้ามุ่งหวังเป็นอย่างยิ่งว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศจะแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ธันวาคม พุทธศักราช 2559
ชิโร ซะโดะชิมะ
เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
สารจากเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น เนื่องในวาระขึ้นทรงราชย์
ในวาระมหามงคลแห่งการขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรไทยของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ข้าพระพุทธเจ้าขอพระราชทานพระบรมราชวโรกาสกราบบังคมทูลถวายความยินดีอย่างยิ่งต่อพระราชวงศ์ไทย พร้อมทั้งแสดงความยินดีต่อรัฐบาลไทย และประชาชนไทยทุกท่าน
ในปี พ.ศ.2560 ที่จะถึงนี้ ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยและญี่ปุ่นจะครบรอบ 130 ปี นับเป็นประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์อันยาวนาน ซึ่งความสัมพันธ์ระหว่างพระราชวงศ์ของทั้งสองประเทศนับเป็นพื้นฐานแห่งมิตรภาพระหว่างกัน ภายใต้พระบารมีของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ข้าพระพุทธเจ้ามุ่งหวังเป็นอย่างยิ่งว่าความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศจะแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ธันวาคม พุทธศักราช 2559
ชิโร ซะโดะชิมะ
เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
สารจากเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น เนื่องในวาระขึ้นทรงราชย์
