รายงานข่าวแจ้งว่า จากกรณี ในโลกออนไลน์ได้มีการโพสต์ภาพข้อความและปกนิตยสารเล่มหนึ่ง ประจำเดือน เม.ย. 2015 ซึ่งเป็นนิตยสาร WE SMILE ของสายการบินไทยสมายล์ โดยหน้าปกระบุข้อความบางส่วน "Phuket Insider ไข่มุกอันดามัน" ขณะที่ภายในเนื้อหาของนิตยสารฉบับดังกล่าว มีการเขียนถึง 2 วีรสตรี ผู้เป็นสัญลักษณ์ของเมืองภูเก็ตในอดีต คือ เท้าเทพกระษัตรี - เท้าศรีสุนทร ทำให้ชาวภูเก็ตที่พบเห็นข้อความต่างไม่พอใจ เนื่องจากใช้คำผิดความหมายอย่างมาก โดยคำที่ถูกต้องคือ ท้าวเทพกระษัตรี - ท้าวศรีสุนทร นั้น
วันนี้ (24 เม.ย.) ผู้บริหารไทยสมายล์โทรศัพท์ถึงเลขามูลนิธิท้าวเทพกระษัตรี เพื่อขออภัยกรณีนิตยสารบนเครื่องบิน WE SMILE ของสายการบินไทยสมายล์ ใช้คำผิดท้าวเทพกระษัตรี – ท้าวศรีสุนทร เป็นเท้าเทพกระษัตรี – เท้าศรีสุนทร จนทำให้ชาวภูเก็ตเกิดความไม่พอใจ เพราะถือเป็นการหมิ่นเกียรติบุคคลในประวัติศาสตร์นั้น
ทั้งนี้ ทางสยการบินไทยสมายล์ได้ดำเนินการเก็บหนังสือ WE SMILE ฉบับที่เป็นปัญหาลงจากเครื่องบินทุกฉบับแล้ว พร้อมออกหนังสือตักเตือนบริษัทผู้รับสัมปทานผลิตหนังสือ และจะส่งทีมไปขอขมาท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร ที่อนุสาวรีย์ในจ.ภูเก็ต ช่วงต้นสัปดาห์หน้าด้วย
ก่อนหน้านั้นนางสาวชิดสุภางค์ ฉายวิโรจน์ บรรณาธิการบริหาร (ภาษาไทย) นิตยสารวีสมายล์ ได้ออกหนังสือชี้แจงกรณีดังกล่าวว่า เนื่องจากกรณีข้อผิดพลาดเรื่องตัวสะกดในบทความ Phuket Insider ในนิตยสารวีสมายล์ ฉบับเดือนเมษายน พ.ศ.2558 ทางกองบรรณาธิการวีสมายล์มีความเสียใจอย่างยิ่งและขออภัยอย่างสูงในข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น โดยกองบรรณาธิการยืนยันว่าทางกองบรรณาธิการมิได้มีเจตนาลบหลู่ท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทร ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาวภูเก็ต และชาวไทยแต่อย่างใด และเพื่อเป็นการขอขมา ทางกองบรรณาธิการจะเดินทางนำดอกไม้ไปสักการะ และขอขมาท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทรด้วยตัวเอง ณ จังหวัดภูเก็ต
วันนี้ (24 เม.ย.) ผู้บริหารไทยสมายล์โทรศัพท์ถึงเลขามูลนิธิท้าวเทพกระษัตรี เพื่อขออภัยกรณีนิตยสารบนเครื่องบิน WE SMILE ของสายการบินไทยสมายล์ ใช้คำผิดท้าวเทพกระษัตรี – ท้าวศรีสุนทร เป็นเท้าเทพกระษัตรี – เท้าศรีสุนทร จนทำให้ชาวภูเก็ตเกิดความไม่พอใจ เพราะถือเป็นการหมิ่นเกียรติบุคคลในประวัติศาสตร์นั้น
ทั้งนี้ ทางสยการบินไทยสมายล์ได้ดำเนินการเก็บหนังสือ WE SMILE ฉบับที่เป็นปัญหาลงจากเครื่องบินทุกฉบับแล้ว พร้อมออกหนังสือตักเตือนบริษัทผู้รับสัมปทานผลิตหนังสือ และจะส่งทีมไปขอขมาท้าวเทพกระษัตรี ท้าวศรีสุนทร ที่อนุสาวรีย์ในจ.ภูเก็ต ช่วงต้นสัปดาห์หน้าด้วย
ก่อนหน้านั้นนางสาวชิดสุภางค์ ฉายวิโรจน์ บรรณาธิการบริหาร (ภาษาไทย) นิตยสารวีสมายล์ ได้ออกหนังสือชี้แจงกรณีดังกล่าวว่า เนื่องจากกรณีข้อผิดพลาดเรื่องตัวสะกดในบทความ Phuket Insider ในนิตยสารวีสมายล์ ฉบับเดือนเมษายน พ.ศ.2558 ทางกองบรรณาธิการวีสมายล์มีความเสียใจอย่างยิ่งและขออภัยอย่างสูงในข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น โดยกองบรรณาธิการยืนยันว่าทางกองบรรณาธิการมิได้มีเจตนาลบหลู่ท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทร ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาวภูเก็ต และชาวไทยแต่อย่างใด และเพื่อเป็นการขอขมา ทางกองบรรณาธิการจะเดินทางนำดอกไม้ไปสักการะ และขอขมาท้าวเทพกระษัตรีและท้าวศรีสุนทรด้วยตัวเอง ณ จังหวัดภูเก็ต
