จำเลยคดีถีบจักรยานชนคนตาย ถูกศาลญี่ปุ่นปรับนับสิบล้านบาท

ศาลในกรุงโตเกียว พิพากษาสั่งจำเลยจ่ายค่าเสียหายเกือบครึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แก่ครอบครัวของหญิงชราคนหนึ่งที่ถูกเขาถีบรถจักรยานชนจนเสียชีวิต หลังจากก่อนหน้านี้ก็ให้จำคุก 2 ปี ฐานฆ่าคนตายโดยประมาท แต่โทษให้รอลงอาญาไว้ก่อน

ผู้ต้องหาชายวัย 46 ปี ถูกศาลสั่งจ่ายเงินชดเชยจำนวน 47 ล้านเยนหรือราว459,000ดอลลาร์สหรัฐฯ(ประมาณ15ล้านบาท) หลังจากเขาถีบจักรยานพุ่งชนหญิงชราวัย 75 ปีตรงทางม้าลาย

ผู้พิพากษาบอกว่าเขาต้องการให้คดีนี้เป็นตัวอย่างแก่คนอื่นๆว่าจักรยานก็สามารถเป็นอาวุธสังหารได้เหมือนกัน ขณะช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ประชาชนในกรุงโตเกียว หันมาถีบจักรยานเพิ่มขึ้นเป็นจำนวนมาก

ในรายงานของเกียวโดนิวส์ระบุว่าก่อนหน้านี้ทางจำเลย ถูกบ่งชี้ว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยประมาทและถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 2 ปี แต่ให้่รอลงอาญา 3 ปี ด้วยศาลให้เหตุผลว่าผู้ขับขี่ขาดความใส่ใจบนท้องถนนตอนประสบอุบัติเหตุ และมันไม่ใช่ความผิดของผู้ตาย