สหรัฐฯ สั่งอพยพผู้คนที่นิวออร์ลีนส์หนีพายุคาเรน

ทางการสหรัฐฯ สั่งอพยพผู้คนทางตอนใต้ของเมืองนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา เนื่องจากพายุโซนร้อนคาเรนเคลื่อนตัวใกล้ฝั่ง หลังจากที่ทำให้กำลังผลิตน้ำมันในอ่าวเม็กซิโกลดลงครึ่งหนึ่ง เพราะบริษัทน้ำมันต้องปิดแท่นขุดเจาะและอพยพคนงานบางส่วนออกเพื่อความปลอดภัย