สำนักพระราชวังอังกฤษเผยเจ้าชายวิลเลียมและพระชายาทรงกริ้วอย่างมาก หลังนิตยสารของฝรั่งเศสเผยแพร่ภาพเปลือยพระวรกายท่อนบนของเจ้าหญิงแคทเธอรีน ระบุเรื่องนี้ปลุกความทรงจำอันขมขื่นเกี่ยวกับการตามราวีของสื่อมวลชนเมื่อครั้งที่เจ้าหญิงไดอานา พระมารดาของพระองค์สิ้นพระชนม์
ขณะเดียวกันทางสำนักพระราชวังยังเผยด้วยว่ารัชทายาทลำดับ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษและพระชายา ซึ่งเวลานี้อยู่ระหว่างเสด็จเยือนมาเลเซีย กำลังปรึกษากับเหล่าทนายความถึงความเป็นไปได้ที่จะดำเนินคดีตามกฎหมายกับสิ่งที่ทั้งสองพระองค์เรียกว่าเป็นการละเมิดสิทธิส่วนตัวอย่างเกินสมควร จากนิตยสารโคลสเซอร์ ภาคภาษาฝรั่งเศส
และในเวลาต่อมาแหล่งข่าวใกล้ชิดคดีเปิดเผยว่าได้มีการยื่นฟ้องร้องดำเนินคดีทางกฎหมายต่อศาลแห่งหนึ่งชานกรุงปารีส เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
อย่างไรก็ตามบรรณธิการของนิตยสารฉบับนี้บอกว่าภาพถ่ายเปลือยท่อนบนของเจ้าหญิงแคทเธอรีนขณะที่พระองค์กำลังพักผ่อนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส "ไม่ได้เป็นเรื่องช็อคแม้แต่น้อย" และเตรียมเสนอขายไปทั่วโลกอีกด้วย
ขณะเดียวกันทางสำนักพระราชวังยังเผยด้วยว่ารัชทายาทลำดับ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษและพระชายา ซึ่งเวลานี้อยู่ระหว่างเสด็จเยือนมาเลเซีย กำลังปรึกษากับเหล่าทนายความถึงความเป็นไปได้ที่จะดำเนินคดีตามกฎหมายกับสิ่งที่ทั้งสองพระองค์เรียกว่าเป็นการละเมิดสิทธิส่วนตัวอย่างเกินสมควร จากนิตยสารโคลสเซอร์ ภาคภาษาฝรั่งเศส
และในเวลาต่อมาแหล่งข่าวใกล้ชิดคดีเปิดเผยว่าได้มีการยื่นฟ้องร้องดำเนินคดีทางกฎหมายต่อศาลแห่งหนึ่งชานกรุงปารีส เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
อย่างไรก็ตามบรรณธิการของนิตยสารฉบับนี้บอกว่าภาพถ่ายเปลือยท่อนบนของเจ้าหญิงแคทเธอรีนขณะที่พระองค์กำลังพักผ่อนทางตอนใต้ของฝรั่งเศส "ไม่ได้เป็นเรื่องช็อคแม้แต่น้อย" และเตรียมเสนอขายไปทั่วโลกอีกด้วย
