พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ มีพระราชสาส์นแสดงความเสียพระราชหฤทัย ไปยังประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กรณีเหตุการณ์แผ่นดินไหว เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2555
ฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กรุงปักกิ่ง ข้าพเจ้าและพระราชินี เศร้าสลดใจอย่างยิ่งที่ทราบข่าวเหตุการณ์แผ่นดินไหว ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ในประเทศของท่าน ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บเป็นจำนวนมาก ทั้งยังก่อให้เกิดความเสียหายอย่างหนัก
ข้าพเจ้าและพระราชินีขอแสดงความเสียใจด้วยใจจริงมายังท่าน และผู้ประสบความสูญเสียจากภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งนี้
พระปรมาภิไธย
ภูมิพลอดุลยเดช (ปร.)
ฯพณฯ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน กรุงปักกิ่ง ข้าพเจ้าและพระราชินี เศร้าสลดใจอย่างยิ่งที่ทราบข่าวเหตุการณ์แผ่นดินไหว ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ในประเทศของท่าน ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บเป็นจำนวนมาก ทั้งยังก่อให้เกิดความเสียหายอย่างหนัก
ข้าพเจ้าและพระราชินีขอแสดงความเสียใจด้วยใจจริงมายังท่าน และผู้ประสบความสูญเสียจากภัยพิบัติทางธรรมชาติครั้งนี้
พระปรมาภิไธย
ภูมิพลอดุลยเดช (ปร.)