ญี่ปุ่นสิ้นสุดฤดูกาลล่าวาฬ

ญี่ปุ่นได้สิ้นสุดฤดูกาลล่าปลาวาฬในมหาสมุทรแอตแลนติกแล้ว โดยปริมาณปลาวาฬที่ล่าได้มีเพียง 1 ใน 3 ของเป้าหมายที่ตั้งไว้ ขณะที่นักล่าปลาวาฬชาวญี่ปุ่นในฤดูกาลนี้ ล่าวาฬมิงค์ได้ 266 ตัว วาฬฟิน 1 ตัว ต่ำกว่าที่ตั้งเป้าไว้ที่ 900 ตัว เมื่อเริ่มต้นฤดูกาลในเดือนธันวาคม ปีที่แล้ว