ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ส่งหนังสือถึง ฮามิด คาร์ไซ เมื่อวันพฤหัสบดี(23)เพื่อขอโทษถึงเหตุเหตุเผาพระคัมภีร์อัลกุรอาน ณ ฐานทัพแห่งหนึ่งอันเป็นชนวนประท้วงนองเลือดต่อเนื่อง 3 วันในอัฟกานิสถาน ไล่เลี่ยกับที่ประธานาธิบดีฮามิด คาร์ไซ ประกาศลั่นเจ้าหน้าที่อเมริกันต้องรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
เจ้าหน้าที่ของทำเนียบประธานาธิบดีอัฟกานิสถานเผยว่าภายในหนังสือดังกล่าว โอบามา บอกว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นโดยไม่ได้เจตนาและให้คำรับประกันว่าจะดำเนินการสอบสวนอย่างเต็มที่ ขณะที่เหตุประท้วงต่อต้านสหรัฐฯในอารมณ์ที่เดือดดาลได้ลุกลามไปทั่วประเทศและคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 14 ราย ในนั้นรวมไปถึงทหารอเมริกา 2 นาย
"ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งสำหรับเหตุการณ์นี้" โอบามา เขียนหนังสือขอโทษส่งถึงคาร์โซผ่าน ไรอัน ครอคเกอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำอัฟกานิสถาน "ผมอยากกล่าวคำขอโทษจากใจไปถึงคุณและประชาชนชาวอัปฟานิสถาน"
"ความผิดพลาดนี้เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ ผมให้คำรับประกันแก่คุณว่าเราจะใช้มาตรการพิเศษเพื่อไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำอีก ในนั้นรวมไปถึงเอาตัวคนผิดมาลงโทษ" โอบามาระบุในหนังสือ
เจ้าหน้าที่ของทำเนียบประธานาธิบดีอัฟกานิสถานเผยว่าภายในหนังสือดังกล่าว โอบามา บอกว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นโดยไม่ได้เจตนาและให้คำรับประกันว่าจะดำเนินการสอบสวนอย่างเต็มที่ ขณะที่เหตุประท้วงต่อต้านสหรัฐฯในอารมณ์ที่เดือดดาลได้ลุกลามไปทั่วประเทศและคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 14 ราย ในนั้นรวมไปถึงทหารอเมริกา 2 นาย
"ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งสำหรับเหตุการณ์นี้" โอบามา เขียนหนังสือขอโทษส่งถึงคาร์โซผ่าน ไรอัน ครอคเกอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำอัฟกานิสถาน "ผมอยากกล่าวคำขอโทษจากใจไปถึงคุณและประชาชนชาวอัปฟานิสถาน"
"ความผิดพลาดนี้เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ ผมให้คำรับประกันแก่คุณว่าเราจะใช้มาตรการพิเศษเพื่อไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำอีก ในนั้นรวมไปถึงเอาตัวคนผิดมาลงโทษ" โอบามาระบุในหนังสือ
