คณะกรรมาธิการยุโรปลงมติเมื่อวันพุธ(1) ขวางการรวมตัวกันของตลาดหุ้นแฟรงค์เฟิร์ตและตลาดหุ้นนิวยอร์ก การตัดสินใจที่ถูกตำหนิว่าหลุดจากความเป็นจริงและเป็นวันทมิฬของยุโรป
"ตลาดหลักทรัพย์เยอรมัน (ดอยต์เช เบอร์เซ) และ ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ยูโรเน็กซ์ (เอ็นวายเอชซี ยูโรเน็กต์)ได้รับแจ้งจากคณะกรรมาธิการยุโรปถึงลงมติขวางข้อเสนอควบกิจการในวันนี้" บริษัทเยอรมนี ผู้บริหารงานตลาดหลักทรัพย์แฟรงค์เฟิร์ตระบุในถ้อยแลง
"นี่คือวันทมิฬของยุโรปและเป็นวันที่มืดมิดสำหรับการแข่งขันด้านตลาดเงินโลกในอนาคต" ถ้อยแถลงระบุ "การตัดสินใจของคณะกรรมาธิการยุโรปหลุดจากความเป็นจริงโดยสิ้นเชิงและมีขึ้นตามคำนิยมแคบๆของตลาดซึ่งไม่เป็นไปตามธรรมชาติของการแข่งขันในตลาดตราสารอนุพันธ์" ดอยต์เช เบอร์เช กล่าวอย่างขุ่นเคือง
คณะกรรมาธิการยุโรปได้รับความคาดหมายว่าอย่างกว้างขวางอยู่ก่อนแล้วว่าจะลงมติห้ามการควบรวมครั้งนี้ที่หากเป็นจริงก็จะก่อกิจการตลาดหุ้นรายใหญ่ที่สุดของโลก แม้ว่าทางดอยต์เช เบอร์เซและเอ็นวายเอชซี ยูโรเน็กต์ ได้ยื่นข้อเสนอแยกปฏิบัติการตราสารอนุพันธ์ของพวกเขาบางส่วนเพื่อบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับการแข่งขันก็ตาม
"ตลาดหลักทรัพย์เยอรมัน (ดอยต์เช เบอร์เซ) และ ตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ยูโรเน็กซ์ (เอ็นวายเอชซี ยูโรเน็กต์)ได้รับแจ้งจากคณะกรรมาธิการยุโรปถึงลงมติขวางข้อเสนอควบกิจการในวันนี้" บริษัทเยอรมนี ผู้บริหารงานตลาดหลักทรัพย์แฟรงค์เฟิร์ตระบุในถ้อยแลง
"นี่คือวันทมิฬของยุโรปและเป็นวันที่มืดมิดสำหรับการแข่งขันด้านตลาดเงินโลกในอนาคต" ถ้อยแถลงระบุ "การตัดสินใจของคณะกรรมาธิการยุโรปหลุดจากความเป็นจริงโดยสิ้นเชิงและมีขึ้นตามคำนิยมแคบๆของตลาดซึ่งไม่เป็นไปตามธรรมชาติของการแข่งขันในตลาดตราสารอนุพันธ์" ดอยต์เช เบอร์เช กล่าวอย่างขุ่นเคือง
คณะกรรมาธิการยุโรปได้รับความคาดหมายว่าอย่างกว้างขวางอยู่ก่อนแล้วว่าจะลงมติห้ามการควบรวมครั้งนี้ที่หากเป็นจริงก็จะก่อกิจการตลาดหุ้นรายใหญ่ที่สุดของโลก แม้ว่าทางดอยต์เช เบอร์เซและเอ็นวายเอชซี ยูโรเน็กต์ ได้ยื่นข้อเสนอแยกปฏิบัติการตราสารอนุพันธ์ของพวกเขาบางส่วนเพื่อบรรเทาความกังวลเกี่ยวกับการแข่งขันก็ตาม
