ผู้คนนับพันล้านทั่วเอเชียเมื่อวันจันทร์(23) ต้อนรับปีมังกรด้วยเสียงประทัดกึกก้อง พร้อมความหวังว่า สัตว์สัญลักษณ์ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบนักษัตรของจีน จะนำมาซึ่งความมั่งคั่งและอำนาจตามความหมายของ “มังกร”
จากมาเลเซียจรดเกาหลีใต้ ผู้คนเป็นล้านๆ เดินทางไกลเพื่อกลับไปฉลองกับครอบครัวในเทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติ ซึ่งถือเป็นเทศกาลวันหยุดสำคัญที่สุดของปีสำหรับชาวเอเชียจำนวนมาก
ทันทีที่นาฬิกาบอกเวลาเที่ยงคืน ท้องฟ้าในปักกิ่งสว่างไสวด้วยสีสันต่างๆ ขณะที่ประชาชนทั่วเมืองหลวงของจีนพากันจุดประทัดเพื่อขับไล่วิญญาณร้าย ซึ่งเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปในแดนมังกร
ระดับมลพิษในปักกิ่งที่มีปัญหาคุณภาพอากาศย่ำแย่อยู่แล้ว ขยับสูงขึ้นในช่วงรุ่งอรุณของวันจันทร์ (23) จากการจุดดอกไม้ไฟที่ฉาบเต็มท้องฟ้าและเหลือทิ้งฝุ่นละอองร่วงกลับลงสู่พื้นดิน
ที่ฟิลิปปินส์ ประชาชนสามารถนอนตื่นสายได้ในวันตรุษจีนที่กลายเป็นวันหยุดราชการครั้งแรก ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากชุมชนธุรกิจบางส่วน
ที่สิงคโปร์ นายกรัฐมนตรีลีเซียนลุง ถือโอกาสปีมังกรเรียกร้องประชาชนต่อสู้กับปัญหาอัตราเกิดต่ำ เพื่อลดการพึ่งพิงแรงงานต่างชาติ
ในทางกลับกัน ที่ฮ่องกง ที่ชาวจีนแผ่นดินใหญ่นับหมื่นแบกท้องมาทำคลอดทุกปีเพื่อให้ลูกได้สิทธิ์ผู้พำนัก ปีมังกรกลับนำมาซึ่งปัญหาเตียงผู้ป่วยจำกัดและค่าทำคลอดแพงขึ้น
จากมาเลเซียจรดเกาหลีใต้ ผู้คนเป็นล้านๆ เดินทางไกลเพื่อกลับไปฉลองกับครอบครัวในเทศกาลปีใหม่ทางจันทรคติ ซึ่งถือเป็นเทศกาลวันหยุดสำคัญที่สุดของปีสำหรับชาวเอเชียจำนวนมาก
ทันทีที่นาฬิกาบอกเวลาเที่ยงคืน ท้องฟ้าในปักกิ่งสว่างไสวด้วยสีสันต่างๆ ขณะที่ประชาชนทั่วเมืองหลวงของจีนพากันจุดประทัดเพื่อขับไล่วิญญาณร้าย ซึ่งเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปในแดนมังกร
ระดับมลพิษในปักกิ่งที่มีปัญหาคุณภาพอากาศย่ำแย่อยู่แล้ว ขยับสูงขึ้นในช่วงรุ่งอรุณของวันจันทร์ (23) จากการจุดดอกไม้ไฟที่ฉาบเต็มท้องฟ้าและเหลือทิ้งฝุ่นละอองร่วงกลับลงสู่พื้นดิน
ที่ฟิลิปปินส์ ประชาชนสามารถนอนตื่นสายได้ในวันตรุษจีนที่กลายเป็นวันหยุดราชการครั้งแรก ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากชุมชนธุรกิจบางส่วน
ที่สิงคโปร์ นายกรัฐมนตรีลีเซียนลุง ถือโอกาสปีมังกรเรียกร้องประชาชนต่อสู้กับปัญหาอัตราเกิดต่ำ เพื่อลดการพึ่งพิงแรงงานต่างชาติ
ในทางกลับกัน ที่ฮ่องกง ที่ชาวจีนแผ่นดินใหญ่นับหมื่นแบกท้องมาทำคลอดทุกปีเพื่อให้ลูกได้สิทธิ์ผู้พำนัก ปีมังกรกลับนำมาซึ่งปัญหาเตียงผู้ป่วยจำกัดและค่าทำคลอดแพงขึ้น
