ศาลปกครองกลางมีคำสั่งยกคำร้องขอคุ้มครองชั่วคราวในคดีที่นายคุณทวี พาวัล กับพวก 6 คน ซึ่งเป็นชาวบ้านใน อ.แก่งคอย และ อ.เมืองจังหวัดสระบุรี ยื่นฟ้องนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ผู้ว่าราชการจังหวัดสระบุรี นายกองค์การบริหารส่วนตำบลห้วยแห้ง และบริษัท เลสเตอร์เวิลด์กรีน จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ถูกฟ้องคดีที่ 1-4 ฐานละเลยควบคุมโรงงานฝังกลบขยะอุตสาหกรรมที่มีอันตรายจากกรณีที่กลุ่มชาวบ้านได้รับความเดือดร้อนจากการประกอบกิจการของบริษัท เลสเตอร์ จำกัด ซึ่งได้รับอนุญาตจากทางราชการให้ประกอบกิจการโรงงานฝังกลบขยะอุตสาหกรรมที่มีอันตราย ทำให้ผู้ฟ้องคดี และคนจำนวนมากต้องทนทุกข์จากสิ่งขยะสารพิษ โดยมีอาการแน่นหน้าอก และบางรายถึงกับเสียชีวิต จึงขอให้ศาลมีคำสั่งให้ผู้ถูกฟ้องที่ 1 มีคำสั่งปิดบ่อขยะที่เป็นมูลเหตุแห่งการฟ้องคดีนี้
ศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่ากรณีความเดือดร้อนเกี่ยวกับสิ่งเหม็นเน่านั้น เน่าเสียจากบ่อฝังกลบกากขยะอุตสาหกรรมที่เป็นมูลเหตุแห่งการฟ้องคดีนี้สามารถปรับปรุง หรือแก้ไขให้ถูกต้อง เพื่อขจัดสาเหตุของกลิ่นเหม็นเน่า และน้ำเน่าเสียที่สร้างความเดือดร้อนแก่ผู้ฟ้องได้ ตามที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับกรณีผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนและสิ่งแวดล้อมนั้นยังไม่ปรากฏแน่ชัดว่าเกิดจากโรงงานฝังกลบกากขยะอุตสาหกรรม ในชั้นนี้ไม่มีเหตุเพียงพอที่จะนำมาตรการหรือวิธีการคุ้มครองชั่วคราวมาบังคับใช้จึงมีคำสั่งให้ยกคำขอคุ้มครองชั่วคราว
ศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่ากรณีความเดือดร้อนเกี่ยวกับสิ่งเหม็นเน่านั้น เน่าเสียจากบ่อฝังกลบกากขยะอุตสาหกรรมที่เป็นมูลเหตุแห่งการฟ้องคดีนี้สามารถปรับปรุง หรือแก้ไขให้ถูกต้อง เพื่อขจัดสาเหตุของกลิ่นเหม็นเน่า และน้ำเน่าเสียที่สร้างความเดือดร้อนแก่ผู้ฟ้องได้ ตามที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับกรณีผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนและสิ่งแวดล้อมนั้นยังไม่ปรากฏแน่ชัดว่าเกิดจากโรงงานฝังกลบกากขยะอุตสาหกรรม ในชั้นนี้ไม่มีเหตุเพียงพอที่จะนำมาตรการหรือวิธีการคุ้มครองชั่วคราวมาบังคับใช้จึงมีคำสั่งให้ยกคำขอคุ้มครองชั่วคราว