ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซี เมื่อวันพฤหัสบดี(6) ประกาศว่าฝรั่งเศสหนุนหลังและจะหาทางช่วยเหลือหญิงชาวซูดานรายหนึ่งต้องเผชิญคำตัดสินของศาลคาร์ทูมที่อาจสั่งลงโทษเฆี่ยน 40 ครั้งเหตุเพราะสวมกางเกง
เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ลุบน่า อัล-ฮุสเซน ซึ่งทำงานอยู่ที่หนังสือพิมพ์ อัล-ซาฮาฟา และเป็นคณะผู้แทนของสหประชาชาติในซูดาน ถูกจับขณะกำลังอยู่ในงานเลี้ยงฉลองท่ามกลางแขกเหรื่อประมาณ 3-400 คน โดยตำรวจ 2 นายเข้ามาในงาน และบอกให้ผู้หญิงที่สวมกางเกงทุกคนตามไปที่สถานีตำรวจ
สถานีโทรทัศน์อัล-อาราบียารายงานว่า มีผู้หญิงถูกจับทั้งหมด 13 คนรวมทั้งลุบนา หลายคนในจำนวนนี้เป็นชาวซูดานใต้ ขณะที่ผู้หญิง 10 คนถูกเฆี่ยนทันทีที่สถานีตำรวจคนละ 10 ครั้ง ส่วนลุบน่ากับผู้หญิงอีก 2 คนถูกส่งไปขึ้นศาล
ผู้พิพากษาศาลในคาร์ทูม เลื่อนการพิจารณาคดีไปเป็นวันที่ 7 กันยายน เพื่อตัดสินว่านักข่าวอิสระและคณะผู้แทนของสหประชาชาติรายนี้ จะหลุดพ้นบทลงโทษทางกฎหมายหรือไม่
เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ลุบน่า อัล-ฮุสเซน ซึ่งทำงานอยู่ที่หนังสือพิมพ์ อัล-ซาฮาฟา และเป็นคณะผู้แทนของสหประชาชาติในซูดาน ถูกจับขณะกำลังอยู่ในงานเลี้ยงฉลองท่ามกลางแขกเหรื่อประมาณ 3-400 คน โดยตำรวจ 2 นายเข้ามาในงาน และบอกให้ผู้หญิงที่สวมกางเกงทุกคนตามไปที่สถานีตำรวจ
สถานีโทรทัศน์อัล-อาราบียารายงานว่า มีผู้หญิงถูกจับทั้งหมด 13 คนรวมทั้งลุบนา หลายคนในจำนวนนี้เป็นชาวซูดานใต้ ขณะที่ผู้หญิง 10 คนถูกเฆี่ยนทันทีที่สถานีตำรวจคนละ 10 ครั้ง ส่วนลุบน่ากับผู้หญิงอีก 2 คนถูกส่งไปขึ้นศาล
ผู้พิพากษาศาลในคาร์ทูม เลื่อนการพิจารณาคดีไปเป็นวันที่ 7 กันยายน เพื่อตัดสินว่านักข่าวอิสระและคณะผู้แทนของสหประชาชาติรายนี้ จะหลุดพ้นบทลงโทษทางกฎหมายหรือไม่