นางมิตซุเอะ คอนโดะ เจ้าหน้าที่สำนักงานควบคุมความปลอดภัยด้านอาหาร กระทรวงสาธารณสุขญี่ปุ่น กล่าวว่า ญี่ปุ่นได้ระงับนำเข้าเนื้อหมูจากไอร์แลนด์ ภายหลังพบสารเคมีเป็นพิษในเนื้อหมูที่ถูกฆ่าชำแหละ
เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าวว่า ญี่ปุ่นต้องดำเนินมาตรการเพื่อป้องกันไว้ก่อน ซึ่งทางญี่ปุ่นได้ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ไอร์แลนด์เกี่ยวกับเนื้อติดเชื้อและจะเรียกคืนเนื้อหมูจากไอร์แลนด์
ก่อนหน้านี้ ไอร์แลนด์ได้เรียกคืนผลิตภัณฑ์เนื้อหมูทั้งหมดที่ผลิตขึ้นในไอร์แลนด์ ภายหลังพบสารไดออกซิน สารก่อมะเร็งในเนื้อหมูที่ถูกฆ่าชำแหละ โดยคาดว่าอาจมาจากอาหารเลี้ยงสัตว์มีสารดังกล่าวปนเปื้อน
ทั้งนี้ ไอร์แลนด์เป็นผู้ส่งออกเนื้อหมูรายใหญ่ โดยมีตลาดใหญ่คืออังกฤษ รองลงมาได้แก่ เยอรมนี ฝรั่งเศส รัสเซีย และญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่นนำเข้าเนื้อหมูจากไอร์แลนด์ไม่ถึงร้อยละ 1 จากที่นำเข้าทั้งหมด
เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าวว่า ญี่ปุ่นต้องดำเนินมาตรการเพื่อป้องกันไว้ก่อน ซึ่งทางญี่ปุ่นได้ตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่ไอร์แลนด์เกี่ยวกับเนื้อติดเชื้อและจะเรียกคืนเนื้อหมูจากไอร์แลนด์
ก่อนหน้านี้ ไอร์แลนด์ได้เรียกคืนผลิตภัณฑ์เนื้อหมูทั้งหมดที่ผลิตขึ้นในไอร์แลนด์ ภายหลังพบสารไดออกซิน สารก่อมะเร็งในเนื้อหมูที่ถูกฆ่าชำแหละ โดยคาดว่าอาจมาจากอาหารเลี้ยงสัตว์มีสารดังกล่าวปนเปื้อน
ทั้งนี้ ไอร์แลนด์เป็นผู้ส่งออกเนื้อหมูรายใหญ่ โดยมีตลาดใหญ่คืออังกฤษ รองลงมาได้แก่ เยอรมนี ฝรั่งเศส รัสเซีย และญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่นนำเข้าเนื้อหมูจากไอร์แลนด์ไม่ถึงร้อยละ 1 จากที่นำเข้าทั้งหมด
