ลินดา ดักลาส โฆษกการเลือกตั้งสหรัฐฯ กล่าวถึงกรณีบัตรเลือกตั้งของเมเดอลีน ดันแฮม ยายของโอบามา ที่ได้มีการลงคะแนนไว้ก่อนเสียชีวิตว่า เมื่อไรก็ตามที่คุณได้ลงคะแนนล่วงหน้าไว้แล้ว บัตรเลือกตั้งนั้นก็จะถูกนำมานับรวมด้วยเช่นกัน
ยายของโอบามา ซึ่งเป็นผู้เลี้ยงดูเขามาตั้งแต่เด็ก เสียชีวิตที่บ้านในรัฐฮาวายเมื่อคืนวันจันทร์ (3) ด้วยวัย 86 ปี หลังต่อสู้กับโรคมะเร็งมานานหลายปี ซึ่งเป็นการคร่าชีวิตญาติเพียงคนเดียวของโอบามาที่เหลืออยู่ ก่อนที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะเปิดฉากขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมง
ยายของโอบามาได้ลงคะแนนล่วงหน้า และได้ส่งบัตรเลือกตั้งกลับไปให้เจ้าหน้าที่เลือกตั้งของรัฐฮาวายทางไปรษณีย์ ซึ่งจะมีการปิดหีบเลือกตั้งช้ากว่ารัฐทางชายฝั่งตะวันออก 6 ชั่วโมง
ขณะที่โอบามาได้กล่าวทั้งน้ำตาอาบแก้ม ยกย่องยายของเขาเป็นฮีโรที่ไม่มีใครรู้จักคนหนึ่งของสหรัฐฯ พร้อมให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อฮีโรเหล่านี้ หากได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ในการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์นี้
ยายของโอบามา ซึ่งเป็นผู้เลี้ยงดูเขามาตั้งแต่เด็ก เสียชีวิตที่บ้านในรัฐฮาวายเมื่อคืนวันจันทร์ (3) ด้วยวัย 86 ปี หลังต่อสู้กับโรคมะเร็งมานานหลายปี ซึ่งเป็นการคร่าชีวิตญาติเพียงคนเดียวของโอบามาที่เหลืออยู่ ก่อนที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะเปิดฉากขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมง
ยายของโอบามาได้ลงคะแนนล่วงหน้า และได้ส่งบัตรเลือกตั้งกลับไปให้เจ้าหน้าที่เลือกตั้งของรัฐฮาวายทางไปรษณีย์ ซึ่งจะมีการปิดหีบเลือกตั้งช้ากว่ารัฐทางชายฝั่งตะวันออก 6 ชั่วโมง
ขณะที่โอบามาได้กล่าวทั้งน้ำตาอาบแก้ม ยกย่องยายของเขาเป็นฮีโรที่ไม่มีใครรู้จักคนหนึ่งของสหรัฐฯ พร้อมให้คำมั่นว่าจะต่อสู้เพื่อฮีโรเหล่านี้ หากได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ในการเลือกตั้งครั้งประวัติศาสตร์นี้
