ชาวลอนดอนหลายพัน ประท้วงขยายสนามบินฮีทโธรว์

ผู้ประท้วงหลายพันคน ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ร่วมต่อต้านการขยายสนามบินฮีทโธรว์ โดยแปลขบวนเป็นคำว่า NO และเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรี กอร์ดอน บราวน์ สั่งระงับโครงการนี้ ท่ามกลางเสียงค้านจากกลุ่มผู้สนับสนุนการขยายสนามบิน ที่อ้างว่า หากไม่ขยายทางวิ่ง เส้นทางบินไปเมืองใหญ่ๆ ในประเทศจะถูกจำกัด และส่งผลกระทบถึงเที่ยวบินระหว่างประเทศด้วย