บัวแก้วยินดีแปลคำบรรยาย "เพ็ญ" หาก สตช.ร้องขอ

นายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวถึงกรณีที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ หรือ สตช. เตรียมยื่นเอกสารคำบรรยายของนายจักรภพ เพ็ญแข รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ที่บรรยายที่สโมสรผู้สื่อข่าวต่างประเทศ ให้ทางกระทรวงการต่างประเทศแปล ว่า ขณะนี้ยังไม่ได้รับการประสานจาก สตช. ซึ่งโดยส่วนตัวเห็นว่า สตช.มีผู้มีความสามารถที่จะแปลคำบรรยายดังกล่าวได้อยู่แล้ว แต่หากมีการยื่นเรื่องมาจริง ทางกระทรวงจำเป็นต้องให้ความร่วมมือตามกฎหมาย
นอกจากนี้ นายนพดล เปิดเผยว่า วันพรุ่งนี้ (21 พ.ค.) เวลา 01.00 น.จะเดินทางไปประชุมร่วม 3 ฝ่าย คือ ไทย กัมพูชา และองค์การยูเนสโก ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ถึงเรื่องการขึ้นทะเบียนปราสาทเขาพระวิหาร โดยแสดงจุดยืน คือการให้การขึ้นทะเบียนดังกล่าวไม่กระทบพื้นที่ที่ไทยอ้างสิทธิ์ทับซ้อน โดยมีเจ้ากรมกิจการชายแดนเดินทางไปด้วย