นายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ผู้นำฝ่ายค้าน และหัวหน้าพรรคประชาธิปัตย์ เตรียมส่งการแปลการปาฐกถาของนายจักรภพ เพ็ญแข ให้นายกรัฐมนตรีพิจารณาวันพรุ่งนี้ (16 พ.ค.) โดยยืนยันว่า คำแปลการปาถกฐาของรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรีในหลายโอกาสมีเนื้อหาและทัศนคติที่เป็นอันตรายต่อสถาบัน ดังนั้นจึงเป็นการวัดใจนายกรัฐมนตรีด้วยว่าจะพิจารณาให้อยู่ในตำแหน่งต่อไปหรือไม่