โธมัส ตูเคิล กุนซือ เขลซี ยอมรับลูกทีมจำเป็นต้องชาร์จแบตเตอรี หลังทำได้เพียงเสมอ ไบรจ์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน 1-1 ศึกพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ วันอังคารที่ 18 มกราคม เนื่องจากความอ่อนล้า
ความหวังลุ้นแชมป์ของ "เดอะ บลูส์" เริ่มริบหรี่ หลังปล่อย 3 แต้มหลุดมือ ทั้งๆ ขึ้นนำก่อนจาก ฮาคิม ซิเย็ค แนวรุกชาวโมร็อคโก แต่ถูก อดัม เว็บสเตอร์ กัปตันทีมเฉพาะกิจ ไบรจ์ตันฯ ทวงคืน
"สิงโตน้ำเงินคราม" ขึ้นจ่าฝูงครั้งสุดท้าย ช่วงต้นเดือนธันวาคม 2021 ก่อนฟอร์มตกอย่างน่าใจหายนับจากนั้น โดยชนะแค่ 2 จาก 9 เกม เฉพาะลีกสูงสุด
บิ๊กบอสชาวเยอรมัน โอดครวญสโมสรเจอปัญหาโปรแกรมเตะแน่นเอี้ยด จึงวางแผนให้นักเตะหยุดพัก 2 วัน ก่อนคิกออฟบิ๊กแมตช์ พบ ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ วันอาทิตย์ที่ 23 มกราคม
ตูเคิล วัย 48 ปี อธิบายสาเหตุผลงานตกต่ำ "ผมตอบคำถามนี้มาแล้วหลายร้อยครั้ง หากคุณดูสถานการณ์นักเตะตัวหลักบาดเจ็บยาว และติดโควิด รวมถึงโปรแกรมลงสนามของเรา คุณก็จะทราบคำตอบ"
"เราอ่อนล้าทั้งร่างกายและจิตใจ คุณสามารถสังเกตได้จากผลงานของเราบนสนาม เราต้องชาร์จแบตเตอรี นั่นคือความรู้สึกของผม และสาเหตุที่ผมอนุญาตให้ลูกทีมหยุด 2 วัน เราจะใช้เวลาวันศุกร์กับวันเสาร์ เพื่อเตรียมตัวสำหรับเกมวันอาทิตย์"
