โลธาร์ มัตเธอุส ตำนานลูกหนังทีมชาติเยอรมัน ยุยงส่งเสริมให้ เออร์ลิง ฮาแลนด์ กองหน้าฟอร์มกระฉูด โยกย้ายไปสู่ลีกที่ดีกว่าอย่าง พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ โดยมี แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี เป็นจุดหมายปลายทาง
ศูนย์หน้าชาวนอร์เวย์ อยู่ในฟอร์มที่ยอดเยี่ยมกดไป 17 ประตู เมื่อซีซั่นที่ผ่านมากับ “เสือเหลือง” ปัจจุบันกำลังรักษาตัวจากอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขา รอกลับมายิงประตูอีกครั้งหลังผ่านวันปีใหม่
แม้จะอยู่ในความดูแลของ ดอร์ทมุนด์ ทว่า โลธาร์ มัตเธอุส ตำนานมิดฟิลด์ดีกรีแชมป์โลกของ “อินทรีเหล็ก” มองว่า ฮาแลนด์ วัย 20 ปี ต้องสยายปีกออกไปโบยบินยัง พรีเมียร์ ลีก อังกฤษ ในอนาคต
“ผลลัพธ์ยอดเยี่ยมที่เขาแสดงออกมาให้เห็นไปทั้งทีม นั่นคือ เหตุผลว่าทำไมผมจึงคิดว่าวันหนึ่ง ฮาแลนด์ จะไม่ได้เล่นกับ ดอร์ทมุนด์ อีกต่อไป”
“เราภูมิใจที่ได้เห็นเขาเล่นในบุนเดสลีกา ดอร์ทมุนด์ คงรู้สึกยินดีที่ได้ตัวเขามา เพราะเขาคือกองหน้าที่เหมาะกับทีม ภายใต้บรรยากาศเช่นนี้ แต่เขาต้องเริ่มต้นสู่ก้าวต่อไปได้แล้ว เขาพร้อมแล้ว”