สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชีย (เอเอฟซี) เปิดโหวตผู้เล่นยอดเยี่ยมตำแหน่งแบ็กซ้าย แห่งศึก เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ปี 2017 โดย 1 ใน 4 ราย มีชื่อของ "ธีราทร บุญมาทัน" ติดเข้ามาด้วย
ขณะที่แบ็กซ้ายอีก 3 ราย ที่มีชื่อชิงชัยกับ ธีราทร ประกอบด้วย เปย์มาน ชีร์ซาดี้ (เอสเตกลาล คูเซสตาน), ยาสเซอร์ อัล ชาห์รานี (อัล ฮิลาล) และ หลี่ ซูเผิง (กวางโจว เอเวอร์แกรนด์)
โดยดาวเตะทีมชาติไทย มีส่วนช่วยให้ เอสซีจี เมืองทองฯ ผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายเป็นครั้งแรก ในปี 2017
ส่วนผลงานส่วนตัวสามารถทำไป 1 ประตู 2 แอสซิสต์ สร้างโอกาส 12 ครั้ง และ ผ่านบอลแม่นยำสูงถึง 80.8%
ซึ่งเนื้อหาภายในกล่าวถึงดาวเตะวัย 30 ปีรายนี้ว่า "ธีราทร บุญมาทัน เป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญลูกเซตพีชที่มีชื่อเสียงที่สุดใน ACL ในปี 2017 เขาโชว์การยิงฟรีคิกที่ยอดเยี่ยม ช่วยให้ เอสซีจี เมืองทอง ยูไนเต็ด เอาชนะ คาชิม่า อันท์เลอร์ส และแม้ว่าทีมจากไทยจะตกรอบ 16 ทีม แต่มั่นใจได้ว่าผลงานส่วนตัวของ ธีราทร ยังคงอยู่ในความทรงจำ"
สำหรับ ธีราทร บุญมาทัน ปัจจุบันค้าแข้งอยู่กับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส โดยเพิ่งมีส่วนสำคัญช่วยทีมคว้าแชมป์เจลีก ประเทศญี่ปุ่น เมื่อฤดูกาล 2019 และเป็นผู้เล่นไทยคนแรกที่สร้างประวัติศาสตร์คว้าแชมป์ดังกล่าวได้อีกด้วย
