ASTVผู้จัดการ - น่าภาคภูมิใจ แม้แต่คนสิงคโปร์ยังปลื้มแทนไทยที่ “น้องหญิง” สุธาสินี สร้างประวัติศาสตร์คว้าทองปิงปองหญิงเดี่ยวซีเกมส์ ครั้งแรกในรอบ 20 ปี ชี้เป็นคนไทยแท้ๆ ที่ไม่ได้ถูกซื้อตัวมาจากจีน
ชัยชนะของ “น้องหญิง” สุธาสินี เสวตรบุตร นักกีฬาเทเบิลเทนนิสหญิงทีมชาติไทย จัดการคว้าเหรียญทอง ซีเกมส์ มาคล้องคอได้สำเร็จ หลังเอาชนะคู่ต่อกรจาก มาเลเซีย 4-3 เกม ประเภทหญิงเดี่ยว เมื่อช่วงค่ำวันนี้ (4 มิ.ย.) ทำให้เดอะสเตรท ไทมส์ สื่อภาษาอังกฤษของสิงคโปร์ เจ้าภาพถึงกับรายงานเป็นข่าวใหญ่ว่า “ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1995 นักปิงปองไทยเป็นนักปิงปองหญิงคนแรกที่คว้าแชมป์หญิงเดี่ยวในกีฬาซีเกมส์ ที่ไม่ใช่ชาวสิงคโปร์”
ทั้งนี้ “น้องหญิง” สุธาสินี สร้างความฮือฮาด้วยการปราบ เฝิง ถังเหว่ย เจ้าถิ่นมือเต็งตั้งแต่รอบแรก ก่อนเอาชนะคู่แข่งจากเวียดนาม ก่อนเข้าชิงทองกับ เอ็นจี ซ็อค คิม จากมาเลเซีย และเอาชนะได้ในที่สุด
ในเฟซบุ๊กของหนังสือพิมพ์ เดอะ เสตรท ไทมส์ มีผู้เข้าไปคลิกไลก์ข่าวชัยชนะของนักปิงปองสาวไทยมากกว่า 1,200 และมีความเห็นอีกนับร้อย อย่างเช่น
ผู้ใช้ชื่อบัญชี James Zhuang ให้ความเห็นว่า “หากคุณเข้าใจความหมายของผม ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา คนที่ชนะปิงปองหญิงซีเกมส์ก็ไม่ได้เป็นคนสิงคโปร์”
Alvin Li กล่าวว่า “ควรบอกว่าเป็นครั้งแรกที่คนที่ได้แชมป์ไม่ใช่คนจีน คนสิงคโปร์จริงๆ ไม่เคยได้เหรียญทองกีฬาปิงปองมาก่อน”
Kent Ong ระบุว่า “ยินดีด้วยกับประเทศไทย! คนของชาติคุณเองสร้างความภูมิใจให้กับประเทศ”
Lee Soo Peng ระบุว่า ยินดีด้วยประเทศไทย! คุณทำให้ประเทศของคุณภาคภูมิใจ ชัยชนะของคนไทยแท้ๆ ไม่ใช่ถูกนำเข้ามาจากไหน
Peter Tan กล่าวว่า ประเทศไทยกำลังเป็นเต้ยด้านแบดมินตัน และตอนนี้ก็จะเป็นมหาอำนาจด้านปิงปองด้วย
ส่วน Alvin Bai กล่าวติดตลกว่า “ในปีหน้าเธอ (ผู้แปล-น้องหญิง สุธาสินี) จะมาเล่นให้สิงคโปร์”
Thailand's Suthasini Sawettabut has become the first non-Singaporean paddler to win the SEA Games women's table tennis singles since 1995. http://str.sg/U2a
Posted by The Straits Times on Thursday, June 4, 2015
* * *คลิก Like เพื่อมาเป็นแฟนเพจของหน้า “MGR SPORT” รับข่าวสารแวดวงกีฬาชนิดเกาะติดขอบสนามคลิกที่นี่เลย!!* * *