ดีเวย์น เหว็ด ซูเปอร์สตาร์ ไมอามี ฮีท ค่อนข้างแปลกใจที่เห็น โอกลาโฮมา ซิตี ธันเดอร์ คู่แข่งแย่งแชมป์ศึกบาสเกตบอล เอ็นบีเอ (NBA) เทรดตัว เจมส์ ฮาร์เดน การ์ดตัวทีเด็ดให้ "จรวด" ฮุสตัน ร็อคเก็ตส์
โอกลาโฮมา ซิตี ธันเดอร์ ไล่เรียงต่อสัญญาสตาร์ประจำทีมทั้ง เควิน ดูแรนท์, รัสเซลล์ เวสต์บรูก, เซิร์จ อิบากา ทว่ามาติดปัญหาที่ไม่สามารถเจรจารั้ง เจมส์ ฮาร์เดน ไว้ได้ แม้ แซม เพรสติ ผู้จัดการทั่วไปเสนอสัญญา 4 ปี ค่าเหนื่อยระหว่าง 53-55 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 1.6 พันล้านบาท) ที่สุดแล้วก็ต้องตัดสินใจเทรดให้ ฮุสตัน ร็อคเก็ตส์ เพื่อนร่วมฝั่งตะวันตก
โดย "โอเคซี" ยังพ่วงรวม โคล อัลดริดจ์, ลาซาร์ เฮย์เวิร์ด และเดควาน คูก ไปให้แก่ ร็อคเก็ตส์ เพื่อแลกกับ เควิน มาร์ติน, เจเรมี แลมบ์ และสิทธิดราฟท์รอบแรกอีก 2 หนในปี 2013 ซึ่ง ฮาร์เดน มีคิวรับสัญญา 1 ปีที่เหลืออยู่ 13 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 390 ล้านบาท) อย่างไรก็ดี มีรายงานว่า ชู้ตติ้งการ์ดเครางามอยากปักหลักในถิ่นโตโยตา เซ็นเตอร์ ไปยาวๆ มีโอกาสเจรจาสัญญายาว 5 ปี รับค่าจ้างเกือบๆ 80 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 2.4 พันล้านบาท) กับต้นสังกัดใหม่ก็เป็นได้
ภายหลังจากได้ ฮาร์เดน มาร่วมงาน เจเรมี หลิน การ์ดอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน เผยว่า "เจมส์ (ฮาร์เดน) เป็นผู้เล่นที่ทรงประสิทธิภาพ เล่นด้วยง่าย วิถีทางและสไตล์การเล่นของเขาชัดเจน เราต้องพยายามปรับจูนให้เข้ากันต่อไป"
ส่วน ฮาร์เดน ซึ่งฤดูกาลก่อนทำเฉลี่ย 16.8 แต้ม 4.1 รีบาวด์ 3.7 แอสซิสต์ กล่าวบ้าง "นี่ถือเป็นความแตกต่างออกไป แต่บางสิ่งบางอย่างเราต้องเรียนรู้มันเกี่ยวกับเรื่องของธุรกิจ ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้ด้วยเหตุผล ผมแค่ออกไปเล่นให้หนักเหมือนเดิม ทำอะไรที่จะพาทีมไปสู่ชัยชนะก็เท่านั้น"
ด้าน "ดี-เหว็ด" แสดงทรรศนะถึงการเทรดครั้งนี้ด้วยว่า "มันน่าประหลาดใจยิ่ง แต่พวกเขา (OKC) ก็ทำในสิ่งที่รู้สึกว่าถูกต้องเหมาะกับทีม นี่อาจเป็นการเขย่าทางฝั่งตะวันตกขึ้นมาเล็กน้อย ผมคิดว่าทั้งสองฝ่าย (OKC กับ ร็อคเก็ตส์) ต่างก็วิน-วินกันไป เควิน มาร์ติน ก็เป็นตัวทำสกอร์ชั้นเลิศของลีกเช่นกัน ทั้งนี้ผมยังคิดว่า โอกลาโฮมา ยังเป็นทีมชั้นเยี่ยมของฟากตะวันตกอยู่เช่นเดิม"
โอกลาโฮมา ซิตี ธันเดอร์ ไล่เรียงต่อสัญญาสตาร์ประจำทีมทั้ง เควิน ดูแรนท์, รัสเซลล์ เวสต์บรูก, เซิร์จ อิบากา ทว่ามาติดปัญหาที่ไม่สามารถเจรจารั้ง เจมส์ ฮาร์เดน ไว้ได้ แม้ แซม เพรสติ ผู้จัดการทั่วไปเสนอสัญญา 4 ปี ค่าเหนื่อยระหว่าง 53-55 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 1.6 พันล้านบาท) ที่สุดแล้วก็ต้องตัดสินใจเทรดให้ ฮุสตัน ร็อคเก็ตส์ เพื่อนร่วมฝั่งตะวันตก
โดย "โอเคซี" ยังพ่วงรวม โคล อัลดริดจ์, ลาซาร์ เฮย์เวิร์ด และเดควาน คูก ไปให้แก่ ร็อคเก็ตส์ เพื่อแลกกับ เควิน มาร์ติน, เจเรมี แลมบ์ และสิทธิดราฟท์รอบแรกอีก 2 หนในปี 2013 ซึ่ง ฮาร์เดน มีคิวรับสัญญา 1 ปีที่เหลืออยู่ 13 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 390 ล้านบาท) อย่างไรก็ดี มีรายงานว่า ชู้ตติ้งการ์ดเครางามอยากปักหลักในถิ่นโตโยตา เซ็นเตอร์ ไปยาวๆ มีโอกาสเจรจาสัญญายาว 5 ปี รับค่าจ้างเกือบๆ 80 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 2.4 พันล้านบาท) กับต้นสังกัดใหม่ก็เป็นได้
ภายหลังจากได้ ฮาร์เดน มาร่วมงาน เจเรมี หลิน การ์ดอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน เผยว่า "เจมส์ (ฮาร์เดน) เป็นผู้เล่นที่ทรงประสิทธิภาพ เล่นด้วยง่าย วิถีทางและสไตล์การเล่นของเขาชัดเจน เราต้องพยายามปรับจูนให้เข้ากันต่อไป"
ส่วน ฮาร์เดน ซึ่งฤดูกาลก่อนทำเฉลี่ย 16.8 แต้ม 4.1 รีบาวด์ 3.7 แอสซิสต์ กล่าวบ้าง "นี่ถือเป็นความแตกต่างออกไป แต่บางสิ่งบางอย่างเราต้องเรียนรู้มันเกี่ยวกับเรื่องของธุรกิจ ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้ด้วยเหตุผล ผมแค่ออกไปเล่นให้หนักเหมือนเดิม ทำอะไรที่จะพาทีมไปสู่ชัยชนะก็เท่านั้น"
ด้าน "ดี-เหว็ด" แสดงทรรศนะถึงการเทรดครั้งนี้ด้วยว่า "มันน่าประหลาดใจยิ่ง แต่พวกเขา (OKC) ก็ทำในสิ่งที่รู้สึกว่าถูกต้องเหมาะกับทีม นี่อาจเป็นการเขย่าทางฝั่งตะวันตกขึ้นมาเล็กน้อย ผมคิดว่าทั้งสองฝ่าย (OKC กับ ร็อคเก็ตส์) ต่างก็วิน-วินกันไป เควิน มาร์ติน ก็เป็นตัวทำสกอร์ชั้นเลิศของลีกเช่นกัน ทั้งนี้ผมยังคิดว่า โอกลาโฮมา ยังเป็นทีมชั้นเยี่ยมของฟากตะวันตกอยู่เช่นเดิม"