ริค ฟาน บีค สุดยอดคุณพ่อวัย 39 ปี ที่ลงแข่งไตรกีฬาพร้อม แมดดี ลูกสาววัย 13 ปีที่ป่วยเพราะสมองบางส่วนถูกทำลายก่อนหรือขณะคลอดทำให้สูญเสียการควบคุมการเคลื่อนไหวของร่างกาย โดยให้เหตุผลว่าเธอชอบที่จะออกไปทำกิจกรรมนอกบ้าน ทั้งคู่ลงแข่งขันร่วมกันมากกว่า 70 รายการใช้ชื่อว่า "ทีม แมดดี" เขาพูดประโยคที่ซึ้งกินใจว่า "เธอคือหัวใจของผมและผมคือขาของเธอ" สามารถเรียกเสียงปรบมือตลอดเส้นทาง ซึ่งมีอุปกรณ์เสริมไม่ว่าจะเป็นวิ่งที่จะต้องเข็นรถไปด้วย รวมถึงจักรยานที่จะต้องมีรถพ่วงและว่ายน้ำที่ใช้แพยาง