ช่วงต้นอาชีพ เลวานดอฟสกี สั่งสมประสบการณ์ค้าแข้งสโมสรลีกประเทศบ้านเกิด 6 ฤดูกาล ทันทีที่ย้ายร่วมค่าย เลซ พอซนัน เมื่อปี 2008 ก็ถูกเรียกติดทีมชาติชุดใหญ่ ซึ่งเพียงแค่นัดแรกที่ลงมาเป็นตัวสำรองก็ทำประตูได้ศึกฟุตบอลโลก 2010 รอบคัดเลือกชนะ ซาน มาริโน 2-0 ให้หลัง 3 อาทิตย์ หลังจากอายุครบ 20 ปีบริบูรณ์ โดยเป็นรองเพียงแค่ วลอดซิเมียร์ซ ลูบานสกี เจ้าของสถิติอายุน้อยที่สุดยิงได้ด้วยวัย 16 ปี โดยเวลานี้ซัดไปแล้ว 14 ประตู จาก 42 นัดมีโอกาสสูงที่จะขึ้นชั้นเป็นตำนานดาวยิงคนใหม่ของ โปแลนด์
ด้วยวัยเพียงแค่ 23 ปี เลวานดอฟสกี กลายเป็นความหวังทะลวงประตูของ “เจ้าภาพ” โปแลนด์ ครั้งนี้ ด้วยฟอร์มโดดเด่นซัด 30 ประตู จาก 46 นัด รวมทุกรายการ พา โบรุสเซีย ดอร์ตมุนด์ คว้าดับเบิลแชมป์ บุนเดสลีกา และ เดเอฟเบ โพคาล ฤดูกาลที่ผ่านมา ทั้งที่ปีแรกไม่น่าประทับใจเลย ยิงไปได้เพียงแค่ 9 ประตูเท่านั้น ถือว่าเจ้าของส่วนสูง 184 เซนติเมตร ยกระดับผลงานขึ้นมาจนเป็นที่จับตามองของหลายสโมสรยักษ์ใหญ่ของยุโรปที่พร้อมจะกระชากตัวไปร่วมทัพ ถ้าหากยิงได้เป็นกอบเป็นกำใน ยูโร 2012
