อินเดียนา เพเซอร์ส ปิดจ๊อบเข้ารอบตัดเชือกฝั่งตะวันออกสำเร็จ หลังเปิดบ้านไล่ทุบ ออร์แลนโด แมจิก 105-87 คะแนน ขณะที่ ชิคาโก บูลส์ ไว้ลายทีมสถิติดีสุดในศึกบาสเกตบอล เอ็นบีเอ (NBA) ฤดูกาล 2011/12 ไม่ยอมตาย ฮึดโค่น ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส ลงได้ในเกม 5 ประจำวันพุธที่ 9 พฤษภาคม 2555
ที่อินเดียนาโปลิส : แฟนๆ เพเซอร์ส รอคอยการคว้าชัยในซีรีส์เพลย์ออฟมานานตั้งแต่ยุค “มิลเลอร์ ไทมส์” (เรจจี มิลเลอร์) ทว่า ชัยชนะเหนือ ออร์แลนโด แมจิก แบบขาดลอย 4-1 เกม ถือเป็นการได้เฮหนแรกตั้งแต่ปี 2005 ก็ว่าได้ แม้ด่านต่อไปจ่อเผชิญศึกหนักกับ ไมอามี ฮีท แชมป์เก่าอีสเทิร์น คอนเฟอเรนซ์ ก็ตาม
ในคืนที่ เพเซอร์ส ไม่ยอมปล่อยให้ แมจิก บุกมาชิงเกมเพื่อต่อลมหายใจ แดนนี แกรนเจอร์ ทำคนเดียว 25 แต้ม 4 รีบาวด์ 3 แอสซิสต์ จอร์จ ฮิลล์ ช่วย 15 แต้ม 6 รีบาวด์ เดวิด เวสต์ ฟอร์เวิร์ดตัวเก๋าเสริม 12 แต้ม 8 รีบาวด์ รอย ฮิบเบิร์ต เพิ่มเติม 11 แต้ม 7 รีบาวด์ ดาร์เรน คอลลิสัน ลุกจากม้านั่งสำรองทำอีก 19 แต้ม 6 แอสซิสต์ ช่วยให้ทีมอันดับ 3 ฝั่งตะวันออก เขยิบก้าวไปอีกขั้น
หลังเกม โวเกิล ออกมาให้สัมภาษณ์ ว่า “ผมรู้สึกยินดีไปด้วยกับแฟนๆ ของเรา พวกเขาต้องเห็นทีมล้มลุกคลุกคลานมาหลายปี ที่สุดแล้วก็ได้เห็นเรากลับมา คว้าชัยชนะได้อีกครั้ง ซึ่งเรามีโอกาสทำสิ่งที่พิเศษเช่นกันในปีนี้ นั่นเป็นอะไรที่พวกเขา (ผู้เล่น) คู่ควรได้รับ บาสเกตบอล เพเซอร์ส กลับมาแล้ว”
ส่วนทีมเยือนอาศัย จาเมียร์ เนลสัน การ์ดจ่ายร่างเล็กทำ 27 แต้ม 4 รีบาวด์ 5 แอสซิสต์ “บิ๊กเบบี้” เกล็น เดวิส ซึ่งรับบทเซ็นเตอร์แทน “ซูเปอร์แมน” ดไวท์ ฮาวเวิร์ด ที่ปิดเทอมไป 15 แต้ม 8 รีบาวด์ ไรอัน แอนเดอร์สัน ผู้เล่นดีกรีพัฒนาฝีมือยอดเยี่ยมแห่งปี 2012 ของ NBA เสริม 14 แต้ม เจ.เจ.เรดดิก ลงมาช่วยอีก 12 แต้ม ทว่าไม่ดีพอ แมจิก ต้องไปนับหนึ่งกันไปในฤดูกาลหน้า
สำหรับผลอีกคู่หนึ่งของฝั่งตะวันออก “กระทิงเปลี่ยว” ชิคาโก บูลส์ ไร้ทั้ง เดอร์ริก โรส และ โยอาคิม โนอาห์ ทว่า ยังมี ลูออล เดง กดไป 24 แต้ม 8 รีบาวด์ คาร์ลอส บูเซอร์ เพิ่มเติม 19 แต้ม 13 รีบาวด์ ช่วยกันไล่ทุบ ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส 77-69 คะแนน ตามซีรีส์เหลือ 2-3 แต่เกม 6 ต้องกลับไปเยือนรังซิกเซอร์ส ซึ่งหากแพ้จะตกรอบแรกทันที
ผลบาสเกตบอล เอ็นบีเอ เพลย์ออฟ ประจำวันพุธ
ฝั่งตะวันออก
ออร์แลนโด แมจิก แพ้ อินเดียนา เพเซอร์ส 87-105 (เพเซอร์สเก็บซีรีส์ 4-1 เกม)
บอสตัน เซลติกส์ แพ้ แอตแลนตา ฮอว์คส 86-87 (เซลติกส์ยังนำ 3-2 เกม)
ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส แพ้ ชิคาโก บูลส์ 69-77 (บูลส์ไล่มา 2-3 เกม)
ฝั่งตะวันตก
เดนเวอร์ นักเก็ตส์ ชนะ แอลเอ เลเกอร์ส 102-99 (นักเก็ตส์ไล่มา 2-3 เกม)
ที่อินเดียนาโปลิส : แฟนๆ เพเซอร์ส รอคอยการคว้าชัยในซีรีส์เพลย์ออฟมานานตั้งแต่ยุค “มิลเลอร์ ไทมส์” (เรจจี มิลเลอร์) ทว่า ชัยชนะเหนือ ออร์แลนโด แมจิก แบบขาดลอย 4-1 เกม ถือเป็นการได้เฮหนแรกตั้งแต่ปี 2005 ก็ว่าได้ แม้ด่านต่อไปจ่อเผชิญศึกหนักกับ ไมอามี ฮีท แชมป์เก่าอีสเทิร์น คอนเฟอเรนซ์ ก็ตาม
ในคืนที่ เพเซอร์ส ไม่ยอมปล่อยให้ แมจิก บุกมาชิงเกมเพื่อต่อลมหายใจ แดนนี แกรนเจอร์ ทำคนเดียว 25 แต้ม 4 รีบาวด์ 3 แอสซิสต์ จอร์จ ฮิลล์ ช่วย 15 แต้ม 6 รีบาวด์ เดวิด เวสต์ ฟอร์เวิร์ดตัวเก๋าเสริม 12 แต้ม 8 รีบาวด์ รอย ฮิบเบิร์ต เพิ่มเติม 11 แต้ม 7 รีบาวด์ ดาร์เรน คอลลิสัน ลุกจากม้านั่งสำรองทำอีก 19 แต้ม 6 แอสซิสต์ ช่วยให้ทีมอันดับ 3 ฝั่งตะวันออก เขยิบก้าวไปอีกขั้น
หลังเกม โวเกิล ออกมาให้สัมภาษณ์ ว่า “ผมรู้สึกยินดีไปด้วยกับแฟนๆ ของเรา พวกเขาต้องเห็นทีมล้มลุกคลุกคลานมาหลายปี ที่สุดแล้วก็ได้เห็นเรากลับมา คว้าชัยชนะได้อีกครั้ง ซึ่งเรามีโอกาสทำสิ่งที่พิเศษเช่นกันในปีนี้ นั่นเป็นอะไรที่พวกเขา (ผู้เล่น) คู่ควรได้รับ บาสเกตบอล เพเซอร์ส กลับมาแล้ว”
ส่วนทีมเยือนอาศัย จาเมียร์ เนลสัน การ์ดจ่ายร่างเล็กทำ 27 แต้ม 4 รีบาวด์ 5 แอสซิสต์ “บิ๊กเบบี้” เกล็น เดวิส ซึ่งรับบทเซ็นเตอร์แทน “ซูเปอร์แมน” ดไวท์ ฮาวเวิร์ด ที่ปิดเทอมไป 15 แต้ม 8 รีบาวด์ ไรอัน แอนเดอร์สัน ผู้เล่นดีกรีพัฒนาฝีมือยอดเยี่ยมแห่งปี 2012 ของ NBA เสริม 14 แต้ม เจ.เจ.เรดดิก ลงมาช่วยอีก 12 แต้ม ทว่าไม่ดีพอ แมจิก ต้องไปนับหนึ่งกันไปในฤดูกาลหน้า
สำหรับผลอีกคู่หนึ่งของฝั่งตะวันออก “กระทิงเปลี่ยว” ชิคาโก บูลส์ ไร้ทั้ง เดอร์ริก โรส และ โยอาคิม โนอาห์ ทว่า ยังมี ลูออล เดง กดไป 24 แต้ม 8 รีบาวด์ คาร์ลอส บูเซอร์ เพิ่มเติม 19 แต้ม 13 รีบาวด์ ช่วยกันไล่ทุบ ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส 77-69 คะแนน ตามซีรีส์เหลือ 2-3 แต่เกม 6 ต้องกลับไปเยือนรังซิกเซอร์ส ซึ่งหากแพ้จะตกรอบแรกทันที
ผลบาสเกตบอล เอ็นบีเอ เพลย์ออฟ ประจำวันพุธ
ฝั่งตะวันออก
ออร์แลนโด แมจิก แพ้ อินเดียนา เพเซอร์ส 87-105 (เพเซอร์สเก็บซีรีส์ 4-1 เกม)
บอสตัน เซลติกส์ แพ้ แอตแลนตา ฮอว์คส 86-87 (เซลติกส์ยังนำ 3-2 เกม)
ฟิลาเดลเฟีย เซเวนตีซิกเซอร์ส แพ้ ชิคาโก บูลส์ 69-77 (บูลส์ไล่มา 2-3 เกม)
ฝั่งตะวันตก
เดนเวอร์ นักเก็ตส์ ชนะ แอลเอ เลเกอร์ส 102-99 (นักเก็ตส์ไล่มา 2-3 เกม)
