อินเดียนาโปลิส โคลต์ส ส่อรับสภาพปราชัยทั้งฤดูกาล 2011/12 ในศึกอเมริกัน ฟุตบอล เอ็นเอฟแอล (NFL) หลังตัดสินใจไม่ให้ เพย์ตัน แมนนิง ควอเตอร์แบ็กอัจฉริยะลงสแน็ปบอลช่วงปลายซีซัน
เพย์ตัน แมนนิง ประสบปัญหาบาดเจ็บเส้นประสาทบริเวณคอ ทำให้ต้องเข้ารับการผ่าตัดและพักยาวมาถึงวันนี้ แม้จอมทัพวัย 35 ปี ตั้งใจคัมแบ็กก่อนฤดูกาลปกติปิดฉากลงภายใน 4 สัปดาห์นี้ ทว่าล่าสุด จิม เออร์เซย์ เจ้าของทีม อินเดียนาโปลิส โคลต์ส เผยผ่านสถานีโทรทัศน์ "WRTV" ทำนองจะไม่ได้เห็น แมนนิงผู้พี่ ลงสนามในปีนี้อีก
อย่างไรก็ดี สื่อมะกันเชื่อว่า เออร์เซย์ อาจเปลี่ยนใจกลางอากาศด้วยการให้ แมนนิง สวมยูนิฟอร์มหมายเลข 18 ลงสู่สนามก็ได้ หาก โคลต์ส ไม่ต้องการตามรอย "ลักกี ลูสเซอร์" ปราชัยทั้งฤดูกาลเหมือนครั้ง ดีทรอยต์ ไลออนส์ เคยสร้างเรื่องงามหน้าไว้เมื่อปี 2008
โดยโปรแกรมช่วงโค้งสุดท้ายของ โคลต์ส ซึ่งสถิติ 0-12 เริ่มจากไปเยือน บัลติมอร์ เรฟเวนส์ คืนวันอาทิตย์นี้ ต่อด้วยเปิดบ้านชน เทนเนสซี ไตตันส์ และ ฮุสตัน เท็กแซนส์ ถือเป็นการเจอกับทีมแกร่งจาก AFC ที่กำลังลุ้นตั๋วเพลย์ออฟ ก่อนปิดท้ายด้วยการเยือน แจ็คสันวิลล์ จากัวส์