เวสต์ บราวน์ กองหลัง "แมวดำ" ซันเดอร์แลนด์ สกัดบอลเข้าประตูตัวเองจนทำให้ "ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้า 3 แต้มในศึกพรีเมียร์ ลีก นัดที่ 11 ได้ในโรงละครแห่งความฝัน 1-0 ขณะที่ "สิงห์บลูส์" เชลซี เอาชนะ "กุหลาบไฟ" แบล็คเบิร์น โรเวอร์ ด้วยสกอร์เดียวกัน เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา (5 พ.ย.)
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ชิป อังกฤษ ประจำวันเสาร์ที่ 5 พ.ย. (เวลา 22.00 น.)
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1 - 0 ซันเดอร์แลนด์
"ผีแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมอันดับ 2 ของตาราง ลงสนามนัดที่ 11 ในศึกพรีเมียร์ ลีก ประจำฤดูกาล 2011/2012 เปิดรังโอลด์ แทรฟฟอร์ด ต้อนรับการมาเยือนของ "แมวดำ" ซันเดอร์แลนด์ โดยเกมนี้ "เฟอร์กี" อเล็กซ์ เฟอร์กูซัน กุนซือเจ้าบ้านส่งแนวรุกลงสนามเต็มสูบทั้ง "รูนีย์", "เวลเบ็ค" และ "ชิชาริโต" หวังเก็บ 3 แต้มสำคัญเพื่อไล่จี้จ่าฝูง "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี
เริ่มต้นได้เพียงนาทีเดียว "แมวดำ" ต้องเปลี่ยนตัวผู้เล่นอย่างรวดเร็ว เมื่อ คอนเนอร์ วิคแฮม เข้าสกัดบอลผิดจังหวะจนเข่าพลิก ซึ่งทาง "ซันเดอร์แลนด์" จำต้องส่ง จี ดองวอน หอกชาวเกาหลีลงมาแทน จากนั้นนาที 14 เบนด์เนอร์ มีโอกาสส่องไกลทักทายเป็นครั้งแรกแต่ ลินเดการ์ด ยังมีสมาธิปัดบอลก่อนตะครุบเอาไว้ได้ ขณะที่ "แมนยู" มีโอกาสจากฟรีคิกในนาทีที่ 23 หลุยซ์ นานี รับหน้าเปิดจากกราบขวาแต่ก็ยังไม่ผ่านแผงหลังของซันเดอร์แลนด์ ต่อมาอีก 4 นาที (27) รูนีย์ มีโอกาสกดฟรีคิกตรงกลางประตูแต่ก็ยิงติดกำแพงอย่างน่าผิดหวัง ก่อนที่จะแก้ตัวด้วยการยิงไกลอีกครั้งในนาทีที่ 30 แต่ เวสต์วูด ยังรับได้ติดมือ
ต่อมานาที 37 "ชิชาริโต" มีโอกาสหลุดเข้าไปในกรอบเขต และถูก ลาร์สสัน เบียดล้มลงไป แต่กรรมการยังมองว่าไม่ได้เป็นการฟาวล์แต่อย่างใด จากนั้นเป็นโอกาสของ ซันเดอร์แลนด์ บ้างในนาที 40 เมื่อ จี ดองวอน ได้โอกาสสับไกนอกกรอบ แต่ก็ยังไม่ดีพอที่จะเบิกสกอร์แรกของเกมได้ ซึ่งช่วงเวลาที่เหลือกลายเป็น "แมนยู" ที่มีโอกาสลุ้นอย่างต่อเนื่องเมื่อ ฟิล โจนส์ ได้ตวัดยิงลูกที่กระฉอกออกมาหน้าประตูเน้นๆในนาที 43 แต่บอลเหินข้ามคานออกไปอย่างเหลือเชื่อ จนกระทั้งถึงช่วงทดเวลาความพยายามของ "ผีแดง" ก็มาประสบผลสำเร็จ เมื่อ นานี เปิดลูกเตะมุมเข้ามา เวคเบ็ค โขกบอลไปแฉลบหัว เวสต์ บราวน์ เข้าประตูตัวเองไปอย่างเหลือเชื่อ ส่งผลให้เจ้าบ้านขึ้นนำทันที 1-0 และจบครึ่งแรกด้วยสกอร์นี้
ครึ่งหลังเริ่มต้นขึ้น เกมค่อนข้างสูสีทั้งสองฝ่ายมีโอกาสครองเกมพอๆกัน ซึ่งในนาทีที่ 52 นานี มีโอกาสยิงฟรีคิกระยะไกลนอกกรอบบอลพุ่งอย่างรุนแรง แต่ทิศทางยังไม่ดีพอหลุดเสาออกไป ต่อมาในนาที 62 นานี ยังได้สับไกระยะไกลอีกครั้ง แต่คราวนี้บอลเหินออกไปอย่างหมดลุ้น อย่างไรก็ดีในนาที 67 แฟนยูไนเต็ด ต้องเกิดอาการเสียวเล็กน้อย เมื่อผู้ตัดสินใจเกือบให้จุดโทษแก่ ซันเดอร์แลนด์ ก่อนที่จะปรึกษากับผู้กำกับเส้น และยกเลิกคำตัดสินไป จากนั้นในนาที 70 "ผีแดง" กดดันอย่างหนักจนกองหลัง ซันเดอร์แลนด์ ผิดพลาด ก่อนที่ผู้เล่นแมนยู จะเก็บบอลได้และจ่ายให้ รูนีย์ แปรเล่นทางเสาแรก แต่ เวสต์วูด ยังเซฟเอาไว้ และ เอวรา ได้โอกาสยิงดาบสอง แต่ก็ยังไม่ผ่านมืออยู่ดี
จากนั้นในนาที 73 "เฟอร์กี" ตัดสินใจเปลี่ยนตัว ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ ลงมาแทนที่ แดนนี เวลเบ็ค ที่วิ่งพร่านทั้งเกม ขณะที่ ซันเดอร์แลนด์ ตัดสินใจเปลี่ยนตัว 2 ผู้เล่นคนสุดท้ายในนาที 76 แจ็ค โคลแบ็ค และสตีเฟน เซซเซยง ออก และส่ง เดวิด เมย์เลอร์, อัลเมด อัลโมฮามาดี ลงมาแทน ก่อนที่ "ผีแดง" จะส่ง ไมเคิล คาร์ริก มาแทน ปาร์ค จีซอง ในนาที่ 83 และตามมาด้วย ฟาบิโอ ลงมาแทน เฟล็ทเชอร์ ในช่วงทดเวลา 3 นาที จากนั้นไม่ใครบวกสกอร์กันเพิ่มได้จบเกมด้วยสกอร์ 1-0 ส่งผลให้ "ผีแดง" เก็บชัยชนะฉลองครบรอบการคุมทีม 25 ปีของ อเล็กซ์ เฟอร์กูซัน ได้สำเร็จ โดยรั้งตำแหน่งรองจ่าฝูงเช่นเดิมที่ 26 แต้ม ตามหลัง "เรือใบสีฟ้า" อยู่ 2 แต้ม ส่วนทาง "แมวดำ" ซันเดอร์แลนด์ อยู่ที่ 14 เท่าเดิมมี 10 แต้ม
ส่วนผลการแข่งขันอีกคู่ในช่วงเวลาเดียว "สิงห์บลูส์" เชลซี บุกไปเด็ด "กุหลาบไฟ" แบล็คเบิร์น โรเวอร์ ถึงรังอีวูด พาร์ค 1-0 จากประตูชัยของ แฟรงค์ แลมพาร์ด กองกลางตัวเก่งในนาที 51 ช่วยให้ทีมดังจากลอนดอนขึ้นมารั้งอันดับ 4 มี 22 แต้ม ขณะที่ "กุหลาบไฟ" จมอยู่ที่ 18 ด้วยคะแนน 6 แต้ม
รายชื่อผู้เล่น 11 คนแรกของทั้งสองทีม
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด : ลินเดการ์ด, ฟิล โจนส์, ริโอ เฟอร์ดินาน, เดมานยา วิดิช, ปาทริค เอวรา, นานี, ดาร์เรน เฟล็ทเชอร์, ปาร์ค จี ซอง, แดนนี เวลเบ็ค, ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ และเวย์น รูนีย์
ซันเดอร์แลนด์ : คีแรน เวสต์วูด, เวสต์ บราวน์, ไมเคิล เทิร์นเนอร์, คีแรน ริชาร์ดสัน, ฟิลลิป บาร์ดสเลย์, แจ็ค โคลแบ็ค, ลี แคตเตอร์มอล, สตีเฟน เซซเซยง, เซบาสเตียน ลาร์สสัน, คอนเนอร์ วิคแฮม และนิคลาส เบนด์เนอร์
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ชิป อังกฤษ ประจำวันเสาร์ที่ 5 พฤศจิกายน 2554
นิวคาสเซิล 2-1 เอฟเวอร์ตัน
[1-0 จอห์น ไฮทิงกา (ทำเข้าประตูตัวเอง) น.12, 2-0 ไรอัน เทยเลอร์ น.19, 2-1 แจ็ค ร็อดเวล น.45+2]
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0 ซันเดอร์แลนด์
[1-0 เวสต์ บราวน์ (ทำเข้าประตูตัวเอง) น.45+1]
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 0-1 เชลซี
[0-1 แฟรงค์ แลมพาร์ด น.51]
อาร์เซนอล 3-0 เวสต์บรอมวิช อัลเบียน
[1-0 โรบิน ฟาน เพอร์ซีย์ น.22, 2-0 โธมัส แฟร์มาเลน น.38, 3-0 มิเกล อาร์เตตา น.74]
ลิเวอร์พูล 0-0 สวอนซี
แอสตัน วิลลา 3-2 นอริช ซิตี
[0-1 แอนโธนี พิลคิงตัน น.24, 1-1 ดาร์เรน เบนท์ น.30, 2-1 กาเบรียล อักบอนลาฮอร์ น.47, 3-1 ดาร์เรน เบนท์ น.62, 3-2 สตีฟ มอร์ริสัน น.76]
ควีนส์พาร์ค เรนเจอร์ส 2-3 แมนเชสเตอร์ ซิตี
[1-0 เจย์ โบทรอยด์ น.28, 1-1 เอดิน เซโก น.43, 1-2 ดาบิด ซิลบา น.51, 2-2 ไฮดาร์ เฮลกูสัน น.69, 2-3 ยายา ตูเร น.74]
