"ปืนโต" อาร์เซนอล เตรียมข้อเสนอสุดยั่วใจด้วยการแถม นิคลาส เบนด์ทเนอร์ กองหน้าร่างยักษ์ทีมชาติเดนมาร์ก ล่อใจ "ท็อฟฟี่สีน้ำเงิน" เอฟเวอร์ตัน ปล่อย มิเกล อาร์เตตา ห้องเครื่องชาวสแปนิช จากการตีข่าวของ "เดลี สตาร์" (DAILY STAR) สื่อดังประจำเกาะอังกฤษ
อาร์แซน เวนเกอร์ นายใหญ่ อาร์เซนอล ล็อกเป้าอยากได้ อาร์เตตา ที่เพิ่งยิงจุดโทษนาทีสุดท้ายพา เอฟเวอร์ตัน บุกชนะ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 1-0 เกม พรีเมียร์ชิป อังกฤษ เมื่อวันเสาร์ที่ 27 สิงหาคมที่ผ่านมา เพื่อมาแทน 2 กองกลาง เชส ฟาเบรกาส และ ซาเมียร์ นาสรี ที่ขายออกไป
สำหรับข้อเสนอของ อาร์เซนอล น่าสนใจไม่น้อยคือเงิน 9 ล้านปอนด์ (ประมาณ 450 ล้านบาท) บวก เบนด์ทเนอร์ กองหน้าเลือดเดนส์วัย 23 ปีให้กับ เอฟเวอร์ตัน เพื่อขอแลก อาร์เตตา ยอดกองกลางที่ได้รับการยอมรับเรื่องฝีเท้า ทว่าไม่เคยติดทีมชาติสเปนชุดใหญ่
สไตล์การเล่นของ อาร์เตตา น่าจะเข้ากับ อาร์เซนอล ได้เป็นอย่างดี โดยแข้งวัย 29 ปีย้ายจาก รีล โซเซียดัด ร่วมถิ่น กูดิสัน ปาร์ค แบบถาวรเมื่อปี 2005 โดยเคยมีกระแสเรียกร้องให้ติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่ ส่วน เอฟเวอร์ตัน มีปัญหาด้านการเงินจนซัมเมอร์นี้ไม่ได้เสริมทัพแม้แต่รายเดียว