คาร์ลอส เตเบซ และ เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ซัดคนละประตูช่วยให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี เปิดบ้านเอาชนะ โบลตัน วันเดอเรอร์ส 2-0 ขณะที่ ปอร์ทสมัธ ทีมบ๊วยของตารางซึ่งเหลือผู้เล่น 10 คนฮึดมาทำประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บจาก อรูนา ดินดาน ไล่ตีเสมอ ซันเดอร์แลนด์ ซึ่งเหลือผู้เล่น 9 คน 1-1 ในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เมื่อวันอังคารที่ 9 กุมภาพันธ์
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนเชสเตอร์ ซิตี 2-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
![เตเบซ สอนเชิง วิลเชียร์](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/553000002023801.JPEG)
แมนฯ ซิติ ของกุนซือมาดเนี้ยบ โรแบร์โต มันชินี เกิดฟอร์มสะดุดในนัดก่อนเมื่อพ่ายพลิกล็อกต่อ ฮัลล์ ซิตี 1-2 ดังนั้นเกมนี้จึงต้องเน้นเป็นพิเศษเพื่อโอกาสลุ้นตั๋วยูฟา แชมเปียนส์ลีก โดยนัดนี้ทีมได้ อดัม จอห์นสัน ปีกตัวใหม่ลงสนามตัวจริง เช่นเดียวกับ ปาทริก วิเอรา มิดฟิลด์จอมเก๋า สำหรับคู่หน้าเป็น คาร์ลอส เตเบซ และ เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ทางฝั่ง โบลตัน ของ โอเวน คอยล์ หมดสิทธิใช้งาน แกรี เคฮิลล์ กองหลังตัวสำคัญที่เจ็บ โดยนัดนี้ได้ส่ง แจ็ก วิลเชียร์ มิดฟิลด์ดาวโรจน์ที่ยืมจาก อาร์เซนอล ลงสนามตัวจริง ส่วนความหวังต้องพึ่งความสามารถของ เควิน เดวิส ในเกมรุก
![จอห์นสัน พลิ้วหนีคู่แข่ง](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/553000002023802.JPEG)
เปิดฉากครึ่งแรกมา แมนฯ ซิตี ทำเกมบุกได้เหนือกว่าขึ้นมาป่วนเปี้ยนบริเวณเขตโทษของทีมเยือนอย่างต่อเนื่อง แต่ยังหาจังหวะยิงแบบเน้นๆไม่ได้ กระทั่งนาที 6 จอห์นสัน ตามไปเก็บบอลทางซ้าย ก่อนไหลย้อนมาให้ บริดจ์ เปิดเข้าไปในเขตโทษ อเดบายอร์ ตีลังกายิงหลุดเสาออกไปเล็กน้อย
เจ้าถิ่นได้โอกาสอีกครั้งจากการโต้กลับเร็วในนาที 14 เตเบซ ได้บอลในเขตโทษ ก่อนไขว้บอลต่อให้ แบร์รี หลุดไปถึงเส้นหลัง มิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษพยายามผ่านบอลเข้ากลางให้ อเดบายอร์ ชาร์จหน้าปากประตู แต่ถูกกองหลังทีมเยือนมาสกัดออกหลังไปแบบหวุดหวิด
ทาง โบลตัน ต่อบอลกันขึ้นไปกดดันเจ้าถิ่นไม่ได้นักต้องอาศัยการโยนยาวเป็นหลักจนมาถึงนาที 17 เดวิส โหม่งบอลตรงหน้าเขตโทษมาให้ เอลมานเดอร์ วางเท้าสับไกบอลหลุดโคนเสาออกไปนิดเดียว รูปเกมของทีมเยือนทำท่าจะดีขึ้น แต่มาถึงนาที 29 กลับมาพลาดเสียลูกจุดโทษจากการที่ โรบินสัน เสียเชิงไปสกัด จอห์นสัน ล้มในเขตโทษ และเป็น เตเบซ รับหน้าที่สังหารไม่พลาดให้ "เรือใบ" นำก่อน 1-0
กิฟเวน ต้องออกแรงเป็นครั้งแรกของเกมในนาที 37 มูอัมบา ได้ซัดไกลจากนอกเขตโทษ บอลแฉลบขา กอมปานี เปลี่ยนทางเล็กน้อย แต่นายด่านไอริชยังเยี่ยมพุ่งปัดทิ้งออกไป นาทีถัดมาเจ้าถิ่นเกือบทำสกอร์หนีห่างอีก เมื่อ ริกเกตต์ส กองหลังโบลตันโหม่งลูกโด่งพลาดจนบอลมาเข้าทาง อเดบายอร์ หลุดเข้าไปยิงในเขตโทษ แต่บอลหลุดเสาสองออกไป หลังจากนั้นไม่มีการยิงประตูอีกจนจบ 45 นาทีแรก
![บริดจ์ ดวลลูกโหม่งกับ ลี](https://mpics.mgronline.com/pics/Images/553000002023803.JPEG)
เกมครึ่งหลังผ่านมา 6 นาที แมนฯ ซิตี เกือบทำประตูหนีห่างจากลูกฟรีคิกของ เตเบซ จากระยะประมาณ 20 หลา ดาวยิงชาวอาร์เจนไตน์ปัดบอลข้ามกำแพง ยัสเคไลเนน กะพลาดไม่ขยับตัวไปป้องกันลูก แต่ยังดีที่บอลพุ่งไปโดนคานจังเบ้อเรอออกหลังไป เจ้าถิ่นบุกต่อเนื่องอีก 5 นาทีถัดมา จอห์นสัน ได้บอลทางริมเขตโทษด้านขวา ก่อนเปิดบอลเข้าไปในเขตโทษ เตเบซ จะได้ชาร์จหน้าปากประตู แต่ถูก ยัสเคไลเนน ออกมาปัดทิ้งออกไปปลายมือก่อน แต่ "เรือใบ" เกือบมาเสียประตูง่ายๆเช่นกันจากการที่ กิฟเวน เล่นประมาทหน้าประตูตัวเองเตะบอลไปโดน เอลมานเดอร์ จนกระดอนเกือบเข้าประตูตัวเอง
เกมผ่านหนึ่งชั่วโมง รูปเกมของทั้งสองทีมกลับมาสู่สีเหมือนช่วงท้ายครึ่งแรก กระทั่งนาที 73 แฟนบอลแมนฯ ซิตี ก็ได้เฮกันทั้งสนามเมื่อ กอมปานี วางบอลยาวจากบริเวณกลางสนามมาให้ อเดบายอร์ หลุดกับดักล้ำหน้า ก่อนพักอกเอาบอลลงเข้าไปวอลเลย์เต็มข้อในเขตโทษ บอลพุ่งแสกหน้า ยัสเคไลเนน ตุงตาข่ายอย่างสวยงาม สกอร์ขยับเป็น 2-0
"ทร็อตเตอร์" เกือบตีไข่แตกได้ในนาที 80 เมื่อ ลี ชุน ยอง ได้บอลจากเพื่อนร่วมทีมจนหลุดเข้าไปยิงในเขตโทษของเจ้าถิ่น แต่ กิฟเวน ออกมาเร็วปิดมุมป้องกันได้อยู่หมัด ถัดมาอีก 2 นาที ทีมเยือนได้ลูกเตะมุม ลี เปิดบอลมาเข้าหัว เดวิส โหม่งข้ามคานออกไป หลังจากนั้น แมนฯ ซิตี ก็ประคองตัวจนจบ 90 นาทีเป็นฝ่ายเอาชนะไปเก็บเพิ่มเป็น 44 แต้มเท่า ลิเวอร์พูล แต่ประตูได้เสียเป็นรองจึงรั้งอยู่ที่ 5 ของตาราง ส่วน โบลตัน มี 22 แต้มเท่าเดิม อยู่อันดับ 4 จากท้ายตาราง
สำหรับผลการแข่งขันคู่อื่น ปอร์ทสมัธ ทีมบ๊วยของตาราง แม้เหลือผู้เล่นเพียง 10 ตั้งแต่ต้นเกมและถูก ซันเดอร์แลนด์ ยิงนำไปก่อน แต่ทีมฉวยความได้เปรียบในช่วงท้ายเกมจากการที่ "แมวดำ" มีผู้เล่นไล่ออกถึง 2 คนจนสามารถตีเสมอได้สำเร็จในช่วงทดเวลาบาดเจ็บจาก อรูนา ดินดาน จนเสมอกันไป 1-1 ขณะที่ วีแกน แอธเลติก เปิดบ้านเสมอกับ สโต๊ก ซิตี 1-1 ส่วน ฟูแลม ฟอร์มเยี่ยมถล่ม เบิร์นลีย์ กลับบ้านไม่ถูก 3-0
รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
แมนฯ ซิตี : เชย์ กิฟเวน, แวงซองต์ กอมปานี, โคโล ตูเร, เวย์น บริดจ์, พาโบล ซาบาเยตา, ปาทริก วิเอรา, แกเร็ธ แบร์รี, ไนเจล เดอ ยอง, คาร์ลอส เตเบซ, เอ็มมานูเอล อเดบายอร์, อดัม จอห์นสัน
โบลตัน : ยุสซี ยัสเคไลเนน, ซามูเอล ริกเกตต์ส, แซท ไนท์, พอล โรบินสัน, เกรตา สไตน์สสัน, ฟาบริซ มูซัมบา, แจ็ก วิลเชียร์, ทามีร์ โคเฮน, ลี ชุง ยอง, โยฮัน เอลมานเดอร์, เควิน เดวิส
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนฯ ซิตี ชนะ โบลตัน 2-0
[1-0 : คาร์ลอส เตเบซ ลูกจุดโทษ น.31], [2-0 : เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ น.73]
ปอร์ทสมัธ เสมอ ซันเดอร์แลนด์ 1-1
[0-1 : ดาร์เรน เบนท์ ลูกจุดโทษ น.12], [1-1 : อรูนา ดินดาน น.90]
วีแกน เสมอ สโต๊ก ซิตี 1-1
[1-0 : พอล ชาร์เนอร์ น.14], [1-1 : ตุนกาย ซานลี น.74]
ฟูแลม ชนะ เบิร์นลี่ย์ 3-0
[1-0 : แดนนี เมอร์ฟีย์ น.23], [2-0 : เดวิด เอล์ม น.31], [3-0 : บ็อบบี ซาโมรา น.54]
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนเชสเตอร์ ซิตี 2-0 โบลตัน วันเดอเรอร์ส
แมนฯ ซิติ ของกุนซือมาดเนี้ยบ โรแบร์โต มันชินี เกิดฟอร์มสะดุดในนัดก่อนเมื่อพ่ายพลิกล็อกต่อ ฮัลล์ ซิตี 1-2 ดังนั้นเกมนี้จึงต้องเน้นเป็นพิเศษเพื่อโอกาสลุ้นตั๋วยูฟา แชมเปียนส์ลีก โดยนัดนี้ทีมได้ อดัม จอห์นสัน ปีกตัวใหม่ลงสนามตัวจริง เช่นเดียวกับ ปาทริก วิเอรา มิดฟิลด์จอมเก๋า สำหรับคู่หน้าเป็น คาร์ลอส เตเบซ และ เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ ทางฝั่ง โบลตัน ของ โอเวน คอยล์ หมดสิทธิใช้งาน แกรี เคฮิลล์ กองหลังตัวสำคัญที่เจ็บ โดยนัดนี้ได้ส่ง แจ็ก วิลเชียร์ มิดฟิลด์ดาวโรจน์ที่ยืมจาก อาร์เซนอล ลงสนามตัวจริง ส่วนความหวังต้องพึ่งความสามารถของ เควิน เดวิส ในเกมรุก
เปิดฉากครึ่งแรกมา แมนฯ ซิตี ทำเกมบุกได้เหนือกว่าขึ้นมาป่วนเปี้ยนบริเวณเขตโทษของทีมเยือนอย่างต่อเนื่อง แต่ยังหาจังหวะยิงแบบเน้นๆไม่ได้ กระทั่งนาที 6 จอห์นสัน ตามไปเก็บบอลทางซ้าย ก่อนไหลย้อนมาให้ บริดจ์ เปิดเข้าไปในเขตโทษ อเดบายอร์ ตีลังกายิงหลุดเสาออกไปเล็กน้อย
เจ้าถิ่นได้โอกาสอีกครั้งจากการโต้กลับเร็วในนาที 14 เตเบซ ได้บอลในเขตโทษ ก่อนไขว้บอลต่อให้ แบร์รี หลุดไปถึงเส้นหลัง มิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษพยายามผ่านบอลเข้ากลางให้ อเดบายอร์ ชาร์จหน้าปากประตู แต่ถูกกองหลังทีมเยือนมาสกัดออกหลังไปแบบหวุดหวิด
ทาง โบลตัน ต่อบอลกันขึ้นไปกดดันเจ้าถิ่นไม่ได้นักต้องอาศัยการโยนยาวเป็นหลักจนมาถึงนาที 17 เดวิส โหม่งบอลตรงหน้าเขตโทษมาให้ เอลมานเดอร์ วางเท้าสับไกบอลหลุดโคนเสาออกไปนิดเดียว รูปเกมของทีมเยือนทำท่าจะดีขึ้น แต่มาถึงนาที 29 กลับมาพลาดเสียลูกจุดโทษจากการที่ โรบินสัน เสียเชิงไปสกัด จอห์นสัน ล้มในเขตโทษ และเป็น เตเบซ รับหน้าที่สังหารไม่พลาดให้ "เรือใบ" นำก่อน 1-0
กิฟเวน ต้องออกแรงเป็นครั้งแรกของเกมในนาที 37 มูอัมบา ได้ซัดไกลจากนอกเขตโทษ บอลแฉลบขา กอมปานี เปลี่ยนทางเล็กน้อย แต่นายด่านไอริชยังเยี่ยมพุ่งปัดทิ้งออกไป นาทีถัดมาเจ้าถิ่นเกือบทำสกอร์หนีห่างอีก เมื่อ ริกเกตต์ส กองหลังโบลตันโหม่งลูกโด่งพลาดจนบอลมาเข้าทาง อเดบายอร์ หลุดเข้าไปยิงในเขตโทษ แต่บอลหลุดเสาสองออกไป หลังจากนั้นไม่มีการยิงประตูอีกจนจบ 45 นาทีแรก
เกมครึ่งหลังผ่านมา 6 นาที แมนฯ ซิตี เกือบทำประตูหนีห่างจากลูกฟรีคิกของ เตเบซ จากระยะประมาณ 20 หลา ดาวยิงชาวอาร์เจนไตน์ปัดบอลข้ามกำแพง ยัสเคไลเนน กะพลาดไม่ขยับตัวไปป้องกันลูก แต่ยังดีที่บอลพุ่งไปโดนคานจังเบ้อเรอออกหลังไป เจ้าถิ่นบุกต่อเนื่องอีก 5 นาทีถัดมา จอห์นสัน ได้บอลทางริมเขตโทษด้านขวา ก่อนเปิดบอลเข้าไปในเขตโทษ เตเบซ จะได้ชาร์จหน้าปากประตู แต่ถูก ยัสเคไลเนน ออกมาปัดทิ้งออกไปปลายมือก่อน แต่ "เรือใบ" เกือบมาเสียประตูง่ายๆเช่นกันจากการที่ กิฟเวน เล่นประมาทหน้าประตูตัวเองเตะบอลไปโดน เอลมานเดอร์ จนกระดอนเกือบเข้าประตูตัวเอง
เกมผ่านหนึ่งชั่วโมง รูปเกมของทั้งสองทีมกลับมาสู่สีเหมือนช่วงท้ายครึ่งแรก กระทั่งนาที 73 แฟนบอลแมนฯ ซิตี ก็ได้เฮกันทั้งสนามเมื่อ กอมปานี วางบอลยาวจากบริเวณกลางสนามมาให้ อเดบายอร์ หลุดกับดักล้ำหน้า ก่อนพักอกเอาบอลลงเข้าไปวอลเลย์เต็มข้อในเขตโทษ บอลพุ่งแสกหน้า ยัสเคไลเนน ตุงตาข่ายอย่างสวยงาม สกอร์ขยับเป็น 2-0
"ทร็อตเตอร์" เกือบตีไข่แตกได้ในนาที 80 เมื่อ ลี ชุน ยอง ได้บอลจากเพื่อนร่วมทีมจนหลุดเข้าไปยิงในเขตโทษของเจ้าถิ่น แต่ กิฟเวน ออกมาเร็วปิดมุมป้องกันได้อยู่หมัด ถัดมาอีก 2 นาที ทีมเยือนได้ลูกเตะมุม ลี เปิดบอลมาเข้าหัว เดวิส โหม่งข้ามคานออกไป หลังจากนั้น แมนฯ ซิตี ก็ประคองตัวจนจบ 90 นาทีเป็นฝ่ายเอาชนะไปเก็บเพิ่มเป็น 44 แต้มเท่า ลิเวอร์พูล แต่ประตูได้เสียเป็นรองจึงรั้งอยู่ที่ 5 ของตาราง ส่วน โบลตัน มี 22 แต้มเท่าเดิม อยู่อันดับ 4 จากท้ายตาราง
สำหรับผลการแข่งขันคู่อื่น ปอร์ทสมัธ ทีมบ๊วยของตาราง แม้เหลือผู้เล่นเพียง 10 ตั้งแต่ต้นเกมและถูก ซันเดอร์แลนด์ ยิงนำไปก่อน แต่ทีมฉวยความได้เปรียบในช่วงท้ายเกมจากการที่ "แมวดำ" มีผู้เล่นไล่ออกถึง 2 คนจนสามารถตีเสมอได้สำเร็จในช่วงทดเวลาบาดเจ็บจาก อรูนา ดินดาน จนเสมอกันไป 1-1 ขณะที่ วีแกน แอธเลติก เปิดบ้านเสมอกับ สโต๊ก ซิตี 1-1 ส่วน ฟูแลม ฟอร์มเยี่ยมถล่ม เบิร์นลีย์ กลับบ้านไม่ถูก 3-0
รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
แมนฯ ซิตี : เชย์ กิฟเวน, แวงซองต์ กอมปานี, โคโล ตูเร, เวย์น บริดจ์, พาโบล ซาบาเยตา, ปาทริก วิเอรา, แกเร็ธ แบร์รี, ไนเจล เดอ ยอง, คาร์ลอส เตเบซ, เอ็มมานูเอล อเดบายอร์, อดัม จอห์นสัน
โบลตัน : ยุสซี ยัสเคไลเนน, ซามูเอล ริกเกตต์ส, แซท ไนท์, พอล โรบินสัน, เกรตา สไตน์สสัน, ฟาบริซ มูซัมบา, แจ็ก วิลเชียร์, ทามีร์ โคเฮน, ลี ชุง ยอง, โยฮัน เอลมานเดอร์, เควิน เดวิส
ผลฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ
แมนฯ ซิตี ชนะ โบลตัน 2-0
[1-0 : คาร์ลอส เตเบซ ลูกจุดโทษ น.31], [2-0 : เอ็มมานูเอล อเดบายอร์ น.73]
ปอร์ทสมัธ เสมอ ซันเดอร์แลนด์ 1-1
[0-1 : ดาร์เรน เบนท์ ลูกจุดโทษ น.12], [1-1 : อรูนา ดินดาน น.90]
วีแกน เสมอ สโต๊ก ซิตี 1-1
[1-0 : พอล ชาร์เนอร์ น.14], [1-1 : ตุนกาย ซานลี น.74]
ฟูแลม ชนะ เบิร์นลี่ย์ 3-0
[1-0 : แดนนี เมอร์ฟีย์ น.23], [2-0 : เดวิด เอล์ม น.31], [3-0 : บ็อบบี ซาโมรา น.54]