แอชลีย์ โคล ฟูลแบ็กจอมบุกของ เชลซี ถูกลงโทษห้ามขับขี่รถยนต์เป็นเวลา 4 เดือนจากการกระทำความผิดขับรถเร็วเกินกำหนดในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อปี 2008
โคล ถูกข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด หลังโดนกล้องตรวจจับความเร็วจับได้ว่าขับรถด้วยความเร็วสูง 104 ไมล์ (167 ก.ม.) ต่อชั่วโมง ในบริเวณที่ห้ามขับเกิน 50 ไมล์ต่อชั่วโมงทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน เมื่อเดือนพฤศจิกายนปี 2008
คดีของฟูลแบ็กวัย 29 ปีถูกนำเข้าสู่กระบวนไต่สวนของศาลที่ศาลแขวงคิงสตัน เมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมาและมีกำหนดอ่านคำพิพากษาในวันนี้ (29 ม.ค.)
โดย โคล ซึ่งไม่ได้เดินทางมาฟังคำติดสินถูกศาลลงโทษห้ามขับขี่รถยนต์เป็นเวลา 4 เดือนและปรับเงิน 1 พันปอนด์ (ประมาณ 5.4 หมื่นบาท) อย่างไรก็ตาม ทนายความของดาวเตะทีมชาติอังกฤษได้ประกาศจะยื่นอุทธรณ์โทษแบนต่อไป
