นาตาลี คัฟลิน นักว่ายน้ำสาวชาวอเมริกัน ขอลาแต่งงานหลังเสร็จภารกิจช่วยทีมชาติสหรัฐอเมริกา ไล่ล่าความสำเร็จในกีฬาโอลิมปิก ครั้งที่ 29 ที่ประเทศจีน
ก่อนชิงชัยเหรียญทองใน “ปักกิ่งเกมส์” ระหว่างวันที่ 8-24 สิงหาคมนี้ นาตาลี คัฟลิน เจ้าของสถิติโลกกรรเชียงหญิง 100 เมตร เดินทางมาฝึกซ้อมและปรับตัวที่สิงคโปร์ เพื่อให้คุ้นเคยกับสภาพภูมิภาคเอเชีย ก่อนเดินทางไปยังดินแดนไม้ไผ่
ซึ่ง คัฟลิน ออกมาเผยแผนของเธอหลังเสร็จภารกิจช่วยชาติ “ในปีหน้าถึงเวลาต้องพักเบรกเสียที แต่ฉันยังจะรักษาสภาพร่างกายให้เยี่ยมต่อไป ฉันยังคงอยู่ในผืนน้ำ เพียงแต่ว่าฉันไม่คิดไปถึงการแข่งขันในปีหน้า”
“หนึ่งในแผนของฉันคือท่องเที่ยวไปตามสถานที่ต่างๆ เข้าคลาสเต้นรำ และก็วางแผนแต่งงานในเดือนเมษายนปีหน้า ส่วนเรื่องว่ายน้ำฉันไม่คิดเลิกไป 8 ปีก่อนคัมแบ็กหรอก ฉันคงห่างหายไปแค่ปีเดียวและไม่คิดว่ามันจะเดือดร้อนไปถึงใครด้วย” เงือกสาววัย 25 ปีทิ้งท้าย
โดยในโอลิมปิกเกมส์ ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ เมื่อสี่ปีก่อน คัฟลิน ประกาศศักดาคว้ามา 2 เหรียญทองจาก กรรเชียง 100 เมตร, ผลัดฟรีสไตล์ 4*200 เมตร และ 2 เหรียญเงินจาก ผลัดฟรีสไตล์ 4*100 เมตร, ผลัดผสม 4*100 เมตร กับอีก หนึ่งเหรียญทองแดงจาก 100 เมตรฟรีสไตล์
ก่อนชิงชัยเหรียญทองใน “ปักกิ่งเกมส์” ระหว่างวันที่ 8-24 สิงหาคมนี้ นาตาลี คัฟลิน เจ้าของสถิติโลกกรรเชียงหญิง 100 เมตร เดินทางมาฝึกซ้อมและปรับตัวที่สิงคโปร์ เพื่อให้คุ้นเคยกับสภาพภูมิภาคเอเชีย ก่อนเดินทางไปยังดินแดนไม้ไผ่
ซึ่ง คัฟลิน ออกมาเผยแผนของเธอหลังเสร็จภารกิจช่วยชาติ “ในปีหน้าถึงเวลาต้องพักเบรกเสียที แต่ฉันยังจะรักษาสภาพร่างกายให้เยี่ยมต่อไป ฉันยังคงอยู่ในผืนน้ำ เพียงแต่ว่าฉันไม่คิดไปถึงการแข่งขันในปีหน้า”
“หนึ่งในแผนของฉันคือท่องเที่ยวไปตามสถานที่ต่างๆ เข้าคลาสเต้นรำ และก็วางแผนแต่งงานในเดือนเมษายนปีหน้า ส่วนเรื่องว่ายน้ำฉันไม่คิดเลิกไป 8 ปีก่อนคัมแบ็กหรอก ฉันคงห่างหายไปแค่ปีเดียวและไม่คิดว่ามันจะเดือดร้อนไปถึงใครด้วย” เงือกสาววัย 25 ปีทิ้งท้าย
โดยในโอลิมปิกเกมส์ ที่กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ เมื่อสี่ปีก่อน คัฟลิน ประกาศศักดาคว้ามา 2 เหรียญทองจาก กรรเชียง 100 เมตร, ผลัดฟรีสไตล์ 4*200 เมตร และ 2 เหรียญเงินจาก ผลัดฟรีสไตล์ 4*100 เมตร, ผลัดผสม 4*100 เมตร กับอีก หนึ่งเหรียญทองแดงจาก 100 เมตรฟรีสไตล์
