ลูคัส โพดอลสกี ตอบแทนความไว้วางใจจาก โยอาคิม เลิฟ ด้วยการเบิ้ลสกอร์ช่วยให้ “อินทรีเหล็ก” เยอรมนี จิกเอาชนะ โปแลนด์ คู่ปรับร่วมกลุ่มบี 2-0 พร้อมกับบินขึ้นไปนั่งแท่นจ่าฝูงของกลุ่ม
ศึกฟุตบอลยูโร 2008 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มบี
เยอรมนี 2-0 โปแลนด์
โยอาคิม เลิฟ นำทัพ “อินทรีเหล็ก” เยอรมนี มาทำศึกกับ โปแลนด์ คู่อริที่สังเวียนแข้ง วอร์เธอร์ซี ในเมืองคลาเกนเฟิร์ต โดยมีการปรับแท็คติกโยก ลูคัส โพดอลสกี มาขึ้นเกมทางกราบซ้ายคอยสนับสนุนเกมรุกให้ มิโรสลาฟ โคลเซ และมาริโอ โกเมซ ลุ้นทำประตู ด้าน ลีโอ บีนฮัคเกอร์ มีปัญหาเพียงจุดเดียวคือ เกมบุกทางขวาที่ขาด ยาคุบ บลาซซีคอฟสกี ที่เจ็บจนต้องถอนตัว แต่ทีมก็ยังมี ยูเซบิอุส สโมลาเล็ค และมาเซียจ ซูราฟสกี เป็นความหวังในแดนหน้า
เริ่มเกมการแข่งขัน โปแลนด์ ไม่เกรงศักดิ์ศรี เยอรมนี เดินเกมบุกใส่คู่อริทันทีด้วยการบอมบ์ใส่และเกือบได้ผลเมื่อ เยนส์ เลห์มันน์ รับบอลไม่ติดมือจากการกระโดดแย่งกับ มาเซียจ ซูราฟสกี กระดอนไปให้ ยาเซ็ค คริซโนเว็ค ซ้ำจากนอกกรอบโทษตะบันบอลข้ามคานไป แต่นาทีที่ 4 “อินทรีเหล็ก” พลาดโอกาสทอง มิโรสลาฟ โคลเซ หลุดกับดักล้ำหน้าเข้าไปป้ายต่อแต่ มาริโอ โกเมซ เหยียดขาทิ่มบอลไม่เต็มทำให้หลุดเสาออกไป
เกมผ่านมาถึงนาทีที่ 20 เยอรมนี จัดการกับดักล้ำหน้า โปแลนด์ ได้อีกครั้งคราวนี้ โคลเซ หลุดขึ้นไปก่อนปาดเข้ากลางให้ ลูคัส โพดอลสกี แปบอลเข้าไปง่ายๆ สังหารทีมบ้านเกิดพร้อมส่งทีมนำ 1-0 แม้นำไปแล้วแต่ขุนพลแข้งเมืองเบียร์ยังครองเกมบุกหาประตูต่อไป อย่างไรก็ตาม จังหวะสวนกลับของ โปแลนด์ เกือบเป็นผลเหมือนกันทว่าลูกยิงของ มาริอุสซ์ เลวานดอสกี พุ่งไปติดมือ เลห์มันน์ หนึบทีเดียว
จากนั้นเกมเริ่มเป็นของนักเตะโปลที่ดันเกมรุกขึ้นมาเพื่อทวงประตูคืน เลวานดอสกี กระชากผ่าน มาร์เซล แยนเซน ก่อนตบจากซ้ายเข้ากลางให้ ซูราฟสกี ตวัดยิงส่งลูกหนังผ่านเสาสองไปแบบได้ลุ้น แต่จังหวะสวนกลับของ เยอรมนี ในนาทีที่ 37 เกือบได้ผล เคลเมนส์ ฟริทซ์ หลุดขึ้นมาทางขวาจ่ายกลับไปให้ โกเมซ ยิงและทาง โคลเซ พยายามไขว้ต่อหลุดกรอบไป อย่างไรก็ตาม ลูกทีมของ เลิฟ ยังประคองตัวนำไว้ได้เมื่อจบ 45 นาทีแรก
ลงมาลุยต่อในครึ่งหลัง บีนฮัคเกอร์ ขยับเปลี่ยนตัวให้โปลถอด ซูราฟสกี ออกมาให้ทาง โรเจอร์ เกอร์เรโร ดาวยิงเชื้อสายบราซิเลียนลงไปทำหน้าที่แทน ผ่านไปสิบนาที เลิฟ ขยับเปลี่ยนทีมบ้างส่ง บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ มาขึ้นเกมทางขวาแทน ฟริทซ์ หลังจากเห็นว่า เยอรมนี ชักจะครองเกมไม่ได้ปล่อยให้ โปแลนด์ ดันเกมเข้าใส่อยู่เกือบฝ่ายเดียว หนึ่งชั่วโมงผ่านไป ชไวน์สไตเกอร์ ลองหาจังหวะยิงไกลแต่ไม่เป็นปัญหาสำหรับ อาเธอร์ โบรุค
นาทีที่ 70 “อินทรีเหล็ก” เริ่มดันเกมบุกขึ้นไปบ้าง ฟิลิปป์ ลาห์ม เติมขึ้นมาทางขวาก่อนตบเข้ากลางให้ มิชาเอล บัลลัค ซัดเต็มๆ แต่ โบรุค ลอยปัดบอลพ้นคานไปได้หวุดหวิด โปแลนด์ สวนกลับมาเช่นกัน คริซโนเว็ค โยกหลอก บัลลัค ก่อนหักยิงด้วยซ้ายบอลพุ่งไปเข้าซอง เลห์มันน์ อีกสองนาทีถัดมา เยอรมนี ทิ้งห่างเป็น 2-0 จากการที่ พาเวล โกลันสกี ไปบังบอลในเขตโทษโดน ชไวน์สไตเกอร์ ฉกไปจ่ายให้ โคลเซ ยิงวืดแต่บอลมาเข้าทางให้ โพดอลสกี กระหน่ำไม่เหลือ
ท้ายเกม โปแลนด์ พยายามทวงประตูตีไข่แตกคืนมา เกอร์เรโร เปิดเข้ามาเสาแรกให้ มาเร็ค ซากานอฟสกี อีกหนึ่งตัวสำรองขวิดไปติดเซฟ เลห์มันน์ แต่ เยอรมนี ก็เกือบปิดกล่องอย่างเป็นทางการ โธมัส ฮิตเซิลแปร์เกอร์ ตัวสำรองได้สับไกแต่บอลเหินข้ามคานออกไป อย่างไรก็ตาม ครบ 90 นาที “อินทรีเหล็ก” ประคองตัวเก็บชัยขึ้นนำเป็นจ่าฝูงกลุ่มบี มีสามแต้มเท่ากับ โครเอเชีย แต่ประตูได้เสียดีกว่า โดยนัดหน้า เลิฟ เตรียมพาทีมชนแข้งโครแอต คืนวันพฤหัสบดีที่ 12 มิถุนายน ขณะที่ โปแลนด์ เตรียมแก้ตัวกับ ออสเตรีย เจ้าภาพร่วมต่อไป
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เยอรมนี : เยนส์ เลห์มันน์ , ฟิลิปป์ ลาห์ม , คริสตอฟ เม็ตเซลเดอร์ , เพอร์ แมร์แตร์ซัคเกอร์ , มาร์เซล แยนเซน , เคลเมนส์ ฟริทซ์ , ทอร์สเทน ฟริงก์ส , มิชาเอล บัลลัค , ลูคัส โพดอลสกี , มิโรสลาฟ โคลเซ , มาริโอ โกเมซ
โปแลนด์ : อาเธอร์ โบรุค , มาร์ซิน วาซิเลฟสกี , ยาเซ็ค บัค , มิชาล เซฟลาคอฟ , พาเวล โกลันสกี , มาริอุสซ์ เลวานดอสกี , ดาริอุสซ์ ดุดกา , วอจ์เซียช โลบอดซินสกี , ยาเซ็ค คริซโนเว็ค , ยูเซบิอุส สโมลาเล็ค , มาเซียจ ซูราฟสกี
ศึกฟุตบอลยูโร 2008 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มบี
เยอรมนี 2-0 โปแลนด์
โยอาคิม เลิฟ นำทัพ “อินทรีเหล็ก” เยอรมนี มาทำศึกกับ โปแลนด์ คู่อริที่สังเวียนแข้ง วอร์เธอร์ซี ในเมืองคลาเกนเฟิร์ต โดยมีการปรับแท็คติกโยก ลูคัส โพดอลสกี มาขึ้นเกมทางกราบซ้ายคอยสนับสนุนเกมรุกให้ มิโรสลาฟ โคลเซ และมาริโอ โกเมซ ลุ้นทำประตู ด้าน ลีโอ บีนฮัคเกอร์ มีปัญหาเพียงจุดเดียวคือ เกมบุกทางขวาที่ขาด ยาคุบ บลาซซีคอฟสกี ที่เจ็บจนต้องถอนตัว แต่ทีมก็ยังมี ยูเซบิอุส สโมลาเล็ค และมาเซียจ ซูราฟสกี เป็นความหวังในแดนหน้า
เริ่มเกมการแข่งขัน โปแลนด์ ไม่เกรงศักดิ์ศรี เยอรมนี เดินเกมบุกใส่คู่อริทันทีด้วยการบอมบ์ใส่และเกือบได้ผลเมื่อ เยนส์ เลห์มันน์ รับบอลไม่ติดมือจากการกระโดดแย่งกับ มาเซียจ ซูราฟสกี กระดอนไปให้ ยาเซ็ค คริซโนเว็ค ซ้ำจากนอกกรอบโทษตะบันบอลข้ามคานไป แต่นาทีที่ 4 “อินทรีเหล็ก” พลาดโอกาสทอง มิโรสลาฟ โคลเซ หลุดกับดักล้ำหน้าเข้าไปป้ายต่อแต่ มาริโอ โกเมซ เหยียดขาทิ่มบอลไม่เต็มทำให้หลุดเสาออกไป
เกมผ่านมาถึงนาทีที่ 20 เยอรมนี จัดการกับดักล้ำหน้า โปแลนด์ ได้อีกครั้งคราวนี้ โคลเซ หลุดขึ้นไปก่อนปาดเข้ากลางให้ ลูคัส โพดอลสกี แปบอลเข้าไปง่ายๆ สังหารทีมบ้านเกิดพร้อมส่งทีมนำ 1-0 แม้นำไปแล้วแต่ขุนพลแข้งเมืองเบียร์ยังครองเกมบุกหาประตูต่อไป อย่างไรก็ตาม จังหวะสวนกลับของ โปแลนด์ เกือบเป็นผลเหมือนกันทว่าลูกยิงของ มาริอุสซ์ เลวานดอสกี พุ่งไปติดมือ เลห์มันน์ หนึบทีเดียว
จากนั้นเกมเริ่มเป็นของนักเตะโปลที่ดันเกมรุกขึ้นมาเพื่อทวงประตูคืน เลวานดอสกี กระชากผ่าน มาร์เซล แยนเซน ก่อนตบจากซ้ายเข้ากลางให้ ซูราฟสกี ตวัดยิงส่งลูกหนังผ่านเสาสองไปแบบได้ลุ้น แต่จังหวะสวนกลับของ เยอรมนี ในนาทีที่ 37 เกือบได้ผล เคลเมนส์ ฟริทซ์ หลุดขึ้นมาทางขวาจ่ายกลับไปให้ โกเมซ ยิงและทาง โคลเซ พยายามไขว้ต่อหลุดกรอบไป อย่างไรก็ตาม ลูกทีมของ เลิฟ ยังประคองตัวนำไว้ได้เมื่อจบ 45 นาทีแรก
ลงมาลุยต่อในครึ่งหลัง บีนฮัคเกอร์ ขยับเปลี่ยนตัวให้โปลถอด ซูราฟสกี ออกมาให้ทาง โรเจอร์ เกอร์เรโร ดาวยิงเชื้อสายบราซิเลียนลงไปทำหน้าที่แทน ผ่านไปสิบนาที เลิฟ ขยับเปลี่ยนทีมบ้างส่ง บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ มาขึ้นเกมทางขวาแทน ฟริทซ์ หลังจากเห็นว่า เยอรมนี ชักจะครองเกมไม่ได้ปล่อยให้ โปแลนด์ ดันเกมเข้าใส่อยู่เกือบฝ่ายเดียว หนึ่งชั่วโมงผ่านไป ชไวน์สไตเกอร์ ลองหาจังหวะยิงไกลแต่ไม่เป็นปัญหาสำหรับ อาเธอร์ โบรุค
นาทีที่ 70 “อินทรีเหล็ก” เริ่มดันเกมบุกขึ้นไปบ้าง ฟิลิปป์ ลาห์ม เติมขึ้นมาทางขวาก่อนตบเข้ากลางให้ มิชาเอล บัลลัค ซัดเต็มๆ แต่ โบรุค ลอยปัดบอลพ้นคานไปได้หวุดหวิด โปแลนด์ สวนกลับมาเช่นกัน คริซโนเว็ค โยกหลอก บัลลัค ก่อนหักยิงด้วยซ้ายบอลพุ่งไปเข้าซอง เลห์มันน์ อีกสองนาทีถัดมา เยอรมนี ทิ้งห่างเป็น 2-0 จากการที่ พาเวล โกลันสกี ไปบังบอลในเขตโทษโดน ชไวน์สไตเกอร์ ฉกไปจ่ายให้ โคลเซ ยิงวืดแต่บอลมาเข้าทางให้ โพดอลสกี กระหน่ำไม่เหลือ
ท้ายเกม โปแลนด์ พยายามทวงประตูตีไข่แตกคืนมา เกอร์เรโร เปิดเข้ามาเสาแรกให้ มาเร็ค ซากานอฟสกี อีกหนึ่งตัวสำรองขวิดไปติดเซฟ เลห์มันน์ แต่ เยอรมนี ก็เกือบปิดกล่องอย่างเป็นทางการ โธมัส ฮิตเซิลแปร์เกอร์ ตัวสำรองได้สับไกแต่บอลเหินข้ามคานออกไป อย่างไรก็ตาม ครบ 90 นาที “อินทรีเหล็ก” ประคองตัวเก็บชัยขึ้นนำเป็นจ่าฝูงกลุ่มบี มีสามแต้มเท่ากับ โครเอเชีย แต่ประตูได้เสียดีกว่า โดยนัดหน้า เลิฟ เตรียมพาทีมชนแข้งโครแอต คืนวันพฤหัสบดีที่ 12 มิถุนายน ขณะที่ โปแลนด์ เตรียมแก้ตัวกับ ออสเตรีย เจ้าภาพร่วมต่อไป
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
เยอรมนี : เยนส์ เลห์มันน์ , ฟิลิปป์ ลาห์ม , คริสตอฟ เม็ตเซลเดอร์ , เพอร์ แมร์แตร์ซัคเกอร์ , มาร์เซล แยนเซน , เคลเมนส์ ฟริทซ์ , ทอร์สเทน ฟริงก์ส , มิชาเอล บัลลัค , ลูคัส โพดอลสกี , มิโรสลาฟ โคลเซ , มาริโอ โกเมซ
โปแลนด์ : อาเธอร์ โบรุค , มาร์ซิน วาซิเลฟสกี , ยาเซ็ค บัค , มิชาล เซฟลาคอฟ , พาเวล โกลันสกี , มาริอุสซ์ เลวานดอสกี , ดาริอุสซ์ ดุดกา , วอจ์เซียช โลบอดซินสกี , ยาเซ็ค คริซโนเว็ค , ยูเซบิอุส สโมลาเล็ค , มาเซียจ ซูราฟสกี
