สศร.หนุนนักออกแบบไทยสู่เวทีโลก

สศร. วางแผนดันนักออกแบบไทยสู่เวทีโลก เตรียมรุกตลาดวรรณกรรม นำร่องเรื่อง “ลอดลายมังกร” แปลเป็นภาษาอังกฤษ

นายชาย นครชัย ผู้อำนวยการสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย (สศร.) กระทรวงวัฒนธรรม กล่าวว่า สืบเนื่องจาก นายวีระ โรจน์พจนรัตน์ สั่งให้ สศร. จัดทำแผนการดำเนินงานส่งเสริมงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ปี 2559 ในส่วนที่ดำเนินการได้เร่งด่วนนั้น ขณะนี้ สศร. ได้เสนอแผนการดำเนินงานดังกล่าวต่อ รมว.วธ. แล้ว โดยมีสาระสำคัญดังนี้ การเบิกจ่ายงบประมาณในไตรมาสแรก ปี 2559 ซึ่งสามารถเบิกจ่ายได้ตามเป้าหมายถึง 45% พร้อมกันนี้ สศร. จะมีการจัดอบรม สัมมนา ผู้ที่มีความเป็นเลิศทางศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ในสาขาต่าง ๆ โดยเฉพาะสาขาการออกแบบ ที่มีความพร้อมมากที่สุด โดยจะมุ่งพัฒนานักออกแบบรุ่นใหม่ของประเทศไทยให้การพัฒนาแบรนด์สินค้าและบริการไปสู่ตลาดอาเซียน ถือเป็นการรองรับการเปิดประชาคมอาเซียน ปัจจุบันพบว่า ประเทศไทยมีชาวต่างชาติ เข้ามาท่องเที่ยวมากขึ้น มีการซื้อสินค้ามากขึ้น หากผลิตภัณฑ์สินค้าและบริการได้รับการพัฒนาให้มีจุดเด่น มีเอกลักษณ์ มั่นใจได้ว่าเราจะสร้างรายได้เข้าประเทศเพิ่มขึ้นด้วย

นายชาย กล่าวต่อว่า สศร. มีเป้าหมายส่งเสริมภาพลักษณ์ เอกลักษณ์ของศิลปะไทยร่วมสมัยออกสู่สายตาชาวโลก มีการออกแบบเครื่องประดับและผลิตภัณฑ์ตกแต่งบ้านจากภูมิปัญญาไทย การออกแบบผ้าไทยร่วมสมัยสู่เวทีโลก การออกแบบเครื่องแต่งกายด้วยเอกลักษณ์ไทยร่วมสมัย โดย สศร. จะประสานงานกับมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ทั่วประเทศ ที่มีการจัดการเรียนการสอนสาขาวิชาการออกแบบ ศิลปกรรมศาสตร์ สถาปัตยกรรมศาสตร์ และสาขาที่เกี่ยวข้องกัน รวมทั้งผู้ประกอบการ เพื่อร่วมกันแลกเปลี่ยนแนวทางการดำเนินงานให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด

สำหรับการสร้างสรรค์วรรณกรรม สศร. จะส่งเสริมการหาตลาด สร้างเครือข่ายวรรณกรรมทั้งในระดับประเทศ และต่างประเทศ โดยมีการขอลิขสิทธิ์คัดเลือกวรรณกรรมที่โดดเด่นของไทย มีเนื้อเรื่องที่มีความงดงามทางภาษาไปแปลเป็นภาษาต่างชาติ ซึ่งปีนี้คัดเลือกวรรณกรรมนำร่อง เรื่อง ลอดลายมังกร ของ นายประภัสสร เสวิกุล ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว

ติดตาม Facebook Fanpage ของ “Quality of Life” ได้ที่