มมร.เล็งทำพจนานุกรมภาษาอาเซียน ที่มีรากจากบาลี

มมร.จัดประชุมมหาวิทยาลัยพุทธฯเถรวาทนานาชาติ ถวายในหลวง-สังฆราช เตรียมจัดทำหลักสูตรการสอนบาลีในสถานศึกษาทั่วไป ทำพจนานุกรมภาษาอาเซียน ที่มีรากมาจากบาลีและสันสกฤต

วานนี้ (7 พ.ค.) ที่มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย (มมร.) อ.พุทธมณฑล จ.นครปฐม พระราชบัณฑิต รักษาการอธิการบดี มมร.เป็นประธานแถลงข่าว การจัดประชุมสมาคมมหาวิทยาลัยพระพุทธศาสนาเถรวาทนานาชาติ ครั้งที่ 3 เรื่อง “พุทธศาสน์ศึกษา คือชีวิตศึกษา” ขึ้น ในระหว่างวันที่ 16-18 พฤษภาคม 2556 ณ มมร.ศาลายา โดยพระราชบัณฑิต กล่าวว่า มมร.จัดการประชุมดังกล่าวขึ้น เพื่อเฉลิมพระเกียรติและถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงเจริญพระชนมพรรษา 85 พรรษา และในโอกาสที่สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก เจริญพระชันษา 100 ปี ในปี 2556 โดยการประชุมครั้งนี้จะมีมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาเข้าร่วมประชุมทั้งหมด 40 แห่ง จาก 16 ประเทศ ที่สำคัญประมุขสงฆ์ไม่ว่าจะเป็น สมเด็จพระอภิสิริสุคันธมหาสังฆราช แห่งคณะสงฆ์ธรรมยุตกัมพูชา พระอาจารย์ใหญ่พระมหาผ่อง สะมะฤกษ์ พระสังฆมหานายกประเทศลาว พระเดวุลเกนียะ คยานิสสระ มหานายกเถร สังฆมหานายกแห่งอมรปุระนิกาย ประเทศศรีลังกา และพระอัครมหาบัณฑิตพระญาณปุณณิก มหาเถร สังฆนายกแห่งประเทศเนปาล เข้าร่วมงานในครั้งนี้ด้วย

พระดร.อนิลมาล ธมฺมสากิโย รักษาการรองอธิการบดีฝ่ายกิจการต่างประเทศ มมร.กล่าว่า สำหรับการประชุมครั้งนี้ มมร.จะมีการเผยแพร่สารคดี 100 ปีสมเด็จพระสังฆราช เพื่อเชิดชูพระเกียรติของพระองค์ท่าน นอกจากนี้ยังมีการประชุมเชิงปฏิบัติการ 5 กลุ่ม ดังนี้ 1.การจัดทำหลักสูตรมาตรฐานสาขาวิชาพุทธศาสน์ศึกษา เพื่อสร้างหลักสูตรแกนกลางการสอนพระพุทธศาสนาเถรวาทสากลเป็นครั้งแรกของโลก 2.การสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพในการสอนพระพุทธศาสนา โดยจะมีการนำเสนอสื่อการสอนพระพุทธศาสนา มัลติมีเดีย ที่ถือว่าสมบูรณ์ที่สุด โดยใช้ระยะเวลาการผลิตนานถึง 10 ปี เสร็จเป็นครั้งแรกของโลก 3.การจัดทำหลักสูตรการสอนสมาธิในพระพุทธศาสนา 4.พระพุทธศาสนากับประชาคมอาเซียน โดยจะมีการจัดทำหลักสูตรพระพุทธศาสนาสำหรับอาเซียน และ 5.การศึกษาพระไตรปิฎกภาษาบาลี อดีตและปัจจุบัน โดยจะมีการประชุมเป็นภาษาบาลี

ส่วนหลักสูตรแกนกลางสอนพระพุทธศาสนาในระดับอาเซียนและระดับนานาชาติ เพื่อการสร้างมาตรฐานทางการศึกษาพระพุทธศาสนา รวมทั้ง มมร.จะมีการตั้งศูนย์อาเซียนบุดดิสเซ็นเตอร์ขึ้น หรือเรียกย่อๆ ว่า เอบีซี เพื่อให้ประเทศไทย เป็นศูนย์กลางการสอนพระพุทธศาสนาอาเซียนและนานาชาติ ที่สำคัญการประชุมนี้จะมีการจัดทำหลักสูตรการสอนบาลีในสถานศึกษาทั่วไป ในฐานะที่เป็นภาษารากของภาษาในกลุ่มอาเซียน พร้อมสร้างพจนานุกรมฉบับย่อที่รวมคำศัพท์ต่างๆ ในภาษาของอาเซียนที่มีรากมาจากบาลีและสันสกฤตด้วย