พูดกันมานานว่า “หัวลำโพง” เดิมมีชื่อว่า “วัวลำพอง” แต่เรียกเพี้ยนกันไปเป็นหัวลำโพง โดยอ้างว่าย่านนี้เป็นทุ่งที่เลี้ยงวัว มีชื่อเรียกกันว่า “ทุ่งวัวลำพอง” ต่อมาพวกเจ๊กลากรถซึ่งเป็นพาหนะสำคัญในยุคนั้น เรียกเพี้ยนเป็น “ฮั่วน่ำโพ้ง” รายละเอียด...
“หัวลำโพง” หรือ “วัวลำพอง” กันแน่! ฝรั่งเรียกเพี้ยนเป็น “วัวลำพอง” ซินตึ๊งเพี้ยนกลับเป็น “หัวลำโพง”!!
เผยแพร่: ปรับปรุง: โดย: โรม บุนนาค
กำลังโหลดความคิดเห็น
