ส่งต่อให้ฝรั่งดูเยอะๆ! หนุ่มไทยแจงการท่องเที่ยว ในห้วงเวลาไว้อาลัยถวาย “ในหลวง รัชกาลที่ ๙”

หนุ่มไทยเห็นข่าวสื่ออังกฤษ Dailymail โจมตี หลังพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช สวรรคต แล้วสถานบันเทิงปิด ฟลูมูนปาร์ตี้ยกเลิก อัดวิดีโอคลิปแจงเป็นภาษาอังกฤษฝากถึงนักท่องเที่ยว

เฟซบุ๊ก “Don Stewart” ได้โพสต์วิดีโอคลิปความยาวประมาณ 3 นาที อธิบายเป็นภาษาอังกฤษถึงบรรยากาศการท่องเที่ยว ต่อนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ โดยได้อธิบายว่า “ฝากถึงนักท่องเที่ยวที่รู้สึกว่าการจากไปของพ่อหลวง ทำให้ทริปพักร้อนไม่สนุกครับ จากใจคนไทยคนนึง

To all tourists in Thailand.

ใครมีเพื่อนฝรั่งหรือนักท่องเที่ยว ก็ส่งคลิปนี้ไปอธิบายให้พวกเขาฟังนะครับ

ไม่กี่วันมานี้ผมได้อ่านข่าวจากเว็บนอก dailymail ที่กล่าวว่านักท่องเที่ยวไม่พอใจที่แพลนวันหยุดพักร้อนต้องพังทลาย เพราะการสวรรคตของรัชกาลที่ ๙ ผมเลยอยากบอกพวกเขาว่า...

I read a news article on the site dailymail.uk titled: “Nightmare. My holiday is ruined’: Western tourists complain that death of Thai king has spoilt their holidays as all nightlife is shut down for a month and full moon parties cancelled" and I have something to say to them:”