สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง แห่งสหราชอาณาจักร ทรงส่งพระราชสาส์นมาถวายพระพร พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา
วันนี้ (4 ธ.ค.) สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษ ประจำประเทศไทย ได้เผยแพร่พระราขสาส์นที่สมเด็จพระราชีนีนาถเอลิซาเบธที่สอง แห่งสหราชอาณาจักร ทรงส่งมาถวายพระพรชัยมงคลแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษา 5 ธันวาคม 2558 พระราชสาส์นมีใจความว่า
“หม่อมฉันขอถวายพระพรชัยมงคล เนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 88 พรรษา ของฝ่าพระบาท ความสัมพันธ์อันดีระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศไทย และระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ นับวันจะแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น หลังจากกว่า 400 ปีแห่งมิตรภาพ หม่อมฉันขอถวายพระพรชัยมงคลให้ฝ่าพระบาททรงมีพระพลานามัยแข็งแรง และทรงพระเกษมสำราญ”
เอลิซาเบธ
Her Majesty Queen Elizabeth II has sent the following birthday message to His Majesty King Bhumibol Adulyadej.
"I have great pleasure sending Your Majesty my warmest congratulations on the occasion of your 88th Birthday. After over 400 years of friendship, the special relationship between our people and countries continues to grow stronger. I send you my best wishes for good health and happiness."
Elizabeth R.