xs
xsm
sm
md
lg

“ลุงบิลลี่” พูดอังกฤษคล่องเคยเป็นกุ๊กในหลายประเทศ ทุกวันนี้มีความสุขกับการเก็บขวดขาย

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



ศูนย์ข่าวขอนแก่น - แชร์กันว่อนโซเชียล “ลุงบิลลี่” วัย 83 ปี ชายชาวเขาสวนกวาง อาชีพเก็บขยะขาย สปีกอิงลิชสำเนียงเป๊ะเวอร์ เจ้าตัวเปิดใจที่พูดอังกฤษได้คล่องเพราะสมัยเป็นหนุ่มเคยไปทำงานเป็นพ่อครัวในหลายประเทศ
ทั้ง เยอรมนี ฝรั่งเศส และอิตาลี บอกทุกวันนี้ได้ใช้ภาษาก็ต่อเมื่อมีฝรั่งแวะกินไก่ย่างเขาสวนกวางช่วยเป็นล่ามให้พ่อค้าแม่ค้าริมถนน


ภายหลังในโซเชียลพากันแชร์คลิปคุณลุงคนหนึ่งกำลังเก็บขวดขายแต่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่ว สำเนียงดี ผิดไปจากชาวบ้านทั่วไป ทำเอาชาวเน็ตชื่นชมในความสามารถและอยากจะรู้จักคุณลุงท่านนี้มากขึ้น

ล่าสุดผู้สื่อข่าวได้เดินทางไปพบคุณลุงรายนี้ ซึ่งภายหลังทราบว่าชื่อ ลุงเบิ้ม หรืออังเคิลบิลลี่ นายกฤษฎา ทรัพย์กมล อายุ 83 ปี เป็นชาวบ้านบ้านจอมพล ต.คำม่วง อ.เขาสวนกวาง จ.ขอนแก่น ขณะที่เราไปถึงนั้นอังเคิลบิลลี่เพิ่งกลับจากเก็บขยะ เก็บของเก่า หน้าตายิ้มแย้มแจ่มใส เป็นกันเองมาก

อังเคิลบิลลี่ หรือคุณลุงเบิ้ม เล่าว่าสมัยหนุ่มๆ ไปทำงานที่ต่างประเทศ ทั้งที่เยอรมนี อังกฤษ ฝรั่งเศส และอิตาลี แต่ละประเทศใช้ภาษาที่แตกต่างกันไป แต่ส่วนใหญ่ที่ใช้ภาษาอังกฤษสื่อสารกันเป็นหลัก ทำให้ได้เรียนรู้ฝึกหัดจนพูดภาษาอังกฤษได้ รวมถึงภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส และอิตาลี ก็พูดได้ด้วยเช่นกัน แต่ไม่ค่อยคล่องเท่ากับภาษาอังกฤษ

ลุงเบิ้มบอกว่า แต่ละวันที่ออกเดินเก็บขวดเก็บของเก่าตามถนนมิตรภาพ ก็ได้มีโอกาสเจอกับนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติบ่อยครั้ง มากันเป็นกรุ๊ปทัวร์มาท่องเที่ยวที่สวนสัตว์ แวะกินไก่ย่างตามร้านค้าข้างถนน แต่พ่อค้าแม่ค้าไก่พูดอังกฤษได้ จึงเสนอตัวเข้าไปสื่อสารให้ และล่าสุดเมื่อ 2 วันที่ผ่านมามีนักท่องเที่ยวมากันหนึ่งคันรถ มาเดินวนไปวนมาอยู่หน้าร้านขายไก่ย่าง จนแม่ค้าตะโกนถามว่าจะทำอะไร ต้องการอะไร ตนเห็นดังนั้นก็ได้เข้าไปทักทายสอบถามชาวต่างชาติด้วยภาษาอังกฤษ ในที่สุดชาวต่างชาติกลุ่มนี้ก็ได้นั่งกินไก่ย่างกันจนอิ่ม

ลุงเบิ้มบอกว่าตั้งใจจะเก็บขยะหรือของเก่าขายไปเรื่อยๆ ทำแล้วมีความสุข ได้เดินออกกำลังกายด้วย ส่วนเรื่องโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ห่างไกลโรงพยาบาลมานาน เพราะมียาดีและร่างกายแข็งแรงจากการเดินเข็นรถเข็นเก็บขยะ และขยะต่างๆ ตนเองก็จะเลือกเอาที่ปลอดภัยและเป็นขยะจากอาหารคือขวด กระป๋องต่างๆ เมื่อเก็บมาแล้วจะนำมาล้างให้สะอาดด้วย ถ้าขยะกลุ่มไหนมีกลิ่นก็จะไม่ไปยุ่งจะปล่อยให้รถขยะเก็บ เก็บขยะแล้วตนก็เก็บกวาดพื้นให้สะอาด จนแม่ค้าบางคนอายไม่กล้าทิ้งขยะลงพื้นอีก

“การเก็บขยะนอกจากได้ออกกำลังกายแล้วยังช่วยให้ตลาด ถนนหนทางสะอาด แม่ค้าพ่อค้าแต่ละคนต่างมีน้ำใจแก่ผมมาก แต่ละวันขยะที่เก็บมานั้นไม่ได้มีมูลค่ามากมาย เต็มรถเข็นอย่างมากก็ไม่เกิน 20 บาท แต่สิ่งที่ได้รับมันมีค่ามากกว่าเงิน” อังเคิลบิลลี่บอกอย่างมีความสุข


ขณะที่นางหนู ทรัพย์กมล อายุ 78 ปี อดีตภรรยาอังเคิลบิลลี่ ให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า ลุงเบิ้มพื้นเพเดิมเป็นชาวอำเภอบ้านโป่ง จ.ราชบุรี อยู่กินเป็นผัวเมียกันตั้งแต่ตนอายุ 17 ปี ลุงเบิ้มอายุ 21 ปี จากนั้นเมื่อหลายสิบปีก่อนก็พากันมาอยู่ที่บ้านที่อำเภอเขาสวนกวาง ยึดอาชีพขายไก่ย่างไม้ละ 10 บาท มีลูกด้วยกัน 2 คน จากนั้นลุงก็ไปทำงานที่ต่างประเทศบ่อยครั้ง จนมีเรื่องไม่เข้าใจกัน ก็หย่าร้างกัน ห่างกันไปหลายปี ลุงเบิ้มก็กลับมาอยู่ที่บ้านด้วยจนถึงทุกวันนี้ ซึ่งอยู่กันเหมือนเพื่อนพี่น้องมากกว่า ส่วนลูกก็มีครอบครัวกันหมดแล้ว

ป้าหนูยังบอกอีกว่าลุงเบิ้มชอบพูดภาษาอังกฤษ และทักทายเพื่อนบ้านเป็นภาษาอังกฤษ แต่ทุกคนคุยด้วยไม่ได้ จึงบอกให้ลุงไปช่วยร้านค้าไก่ย่างหากมีชาวต่างชาติแวะกินไก่ย่างก็เป็นล่ามให้พ่อค้าแม่ค้า จะได้สื่อสารกันรู้เรื่อง ลุงเบิ้มทำอย่างนี้มาร่วม 3 ปีแล้ว ส่วนการเก็บขยะหรือของเก่านั้น ลุงอยากทำเอง ไม่อยากอยู่เฉยๆ ครอบครัวจึงไม่ห้ามและทำติดต่อกันมาหลายปีแล้ว


กำลังโหลดความคิดเห็น