ตราด - สาวลูกครึ่งไทย-เยอรมันที่พลัดพรากจากแม่บังเกิดเกล้าชาวไทยไปกว่า 20 ปีใช้ช่วงเวลาที่เดินทางมาเที่ยวประเทศไทย 1 เดือนออกตามหาแม่จนพบอยู่ที่บ้านน้ำเชี่ยว อ.แหลมงอบ จ.ตราด ญาติพี่น้อง ร่ำไห้ดีใจที่ได้พบกัน
ที่บ้านเลขที่ 83/5 หมู่ 1 ต.น้ำเชี่ยว อ.แหลมงอบ จ.ตราด ซึ่งเป็นบ้านของนายสงัด และนางหล้า ถนอมวงษ์ อายุกว่า 70 ปี สองตายาย ที่เนืองแน่นไปด้วยญาติพี่น้องที่เดินทางมาร่วมแสดงความยินดีกับการกลับมาของ น.ส.ไดอะนา อาร์เร็นท์ อายุ 26 ปี ซึ่งเป็นบุตรสาวของนางสุไรยา ถนอมวงษ์ อายุ 45 ปีที่พลัดพรากไปอยู่ที่ประเทศเยอรมนี ตั้งแต่อายุ 4 ขวบ โดยขาดการติดต่อกันไปนานกว่า 20 ปี ซึ่งบรรยากาศเป็นไปด้วยความอบอุ่น ญาติพี่น้องของนางสาวไดอะน่า ต่างเดินทางมาพบและสวมกอดร่ำไห้ด้วยความดีใจ บางคนก็นำอาหาร และภาพถ่ายที่ น.ส.ไดอะนายังเด็กอยู่มาให้ดูด้วย
นางสุไรยากล่าวว่า ตนเองได้แต่งงานกับนายเดอเล็ป อาร์เร็นท์ เมื่อปี พ.ศ. 2525 และจดทะเบียนสมรสกันที่เขตบางขุนเทียน กรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2525 จากนั้นได้เดินทางไปอยู่ทีเยอรมนีกับสามีจนมีลูกสาว 1 คน คือ น.ส.ไดอะนา อาร์เร็นท์ ช่วงเวลานั้นตนเองและสามีได้เดินทางมาเยี่ยมญาติที่เมืองไทยเป็นประจำทุกปี และสุดท้ายตนเองไม่อยากกลับจึงอยู่อาศัยกับญาติพี่น้องที่ ต.น้ำเชี่ยว
จนกระทั่ง น.ส.ไดอะนาอายุได้ 4 ขวบจึงได้โทรศัพท์ให้นายเดอเล็ปมารับ น.ส.ไดอะนาไปอยู่ด้วยเพื่อให้มีอนาคตที่ดี แต่พอลูกสาวไปอยู่เยอรมนีตนเองไม่สามารถติดต่อลูกสาวและสามีได้ จดหมายที่ส่งไปถูกตีกลับมาทั้งหมด ทำให้หมดหวังในการที่จะติดต่อสามีและบุตรสาว การที่ตนเองพบลูกสาวในวันนี้ดีใจมาก เพราะไม่คาดฝันว่าจะได้พบลูกสาวอีก เหมือนของหายแล้วได้กลับคืนมา ดีใจมากที่สุด
ขณะที่ น.ส.ไดอะนา อาร์เร็นท์ ได้กล่าวผ่านนายแดเนียล ไมเนอร์ (Daniel Meiner) ซึ่งเป็นเพื่อนชายและเป็นลูกครึ่งไทย-เยอรมันที่พูดภาษาไทยได้ว่า รู้สึกดีใจที่ได้พบแม่ เพราะเป็นความฝันอันสูงสุดที่ตัวเองเฝ้ารอคอยมานาน ตลอดระยะเวลาไม่ได้ติดต่อกลับมาเพราะกลัวว่าแม่จะย้ายที่อยู่ไปแล้วอาจติดต่อกันไม่ได้ ตนเองพกสำเนาทะเบียนสมรสของแม่ ใบเกิดของแม่ไว้ตลอดเวลา ซึ่งตนเองเดินทางมาเที่ยวที่เมืองไทยในครั้งนี้จะอยู่นานประมาณ 1 เดือน จึงได้ใช้เวลานี้พยายามติดต่อคนที่รู้จักจนสามารถพามาพบแม่ได้
นายแดเนียลกล่าวว่า ตนทำงานอยู่บริษัทเอกชนแห่งหนึ่งที่กรุงเทพฯ ได้มีโอกาสไปเยอรมนีเพื่อศึกษาต่อ จนได้พบกับ น.ส.ไดอะนา อาร์เร็นท์ จึงติดต่อกันในฐานะเพื่อนที่เป็นลูกครึ่งไทย-เยอรมันเหมือนกัน ตลอดเวลาที่รู้จักกัน น.ส.ไดอะนาได้เล่าให้ตนเองฟังถึงเรื่องแม่ว่าอยู่ที่ประเทศไทยและเป็นอิสลาม บ้านอยู่ที่ ต.น้ำเชี่ยว ซึ่งเมื่อ 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา น.ส.ไดอะน่า ได้เดินทางเที่ยวที่ประเทศไทยพร้อมแฟนหนุ่ม ตนเองจึงอาสาพาไปเที่ยวในสถานที่ต่างๆ และได้พากินอาหารที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งแถวบางขุนเทียนและได้มีการพูดคุยกับเจ้าของร้าน
ปรากฏว่า เจ้าของร้านอาหารดังกล่าวบอกว่ามีเพื่อนคนหนึ่งชื่อนายเจริญ หมัดละ หรือตี๋ ที่เป็นอิสลามด้วยกัน จึงได้ติดต่อไปยังนายเจริญ พร้อมแจ้งชื่อที่อยู่ตามใบเกิดของนางสุไรยา ซึ่งเป็นแม่ของไดอะนา ซึ่งเป็นเรื่องที่โชคดีที่นายเจริญ มีน้องเขยเป็นบุรุษไปรษณีย์ จึงได้ตรวจสอบจนพบว่านางสุไรยาพักอาศัยอยู่บ้นเลขที่ 83/5 หมู่ 1 ต.น้ำเชี่ยว อ.แหลมงอบ จ.ตราด ซึ่งนายเจริญได้เข้าไปพบและแจ้งถึงการติดตามหาแม่ของ น.ส.ไดอะนาให้กับนางสุไรยาทราบ
นายแดเนียลบอกว่า ตนเองพร้อมด้วย น.ส.ไดอะนาและแฟนหนุ่มเดินทางมาเที่ยวที่ จ.ตราด และลงไปยังเกาะช้าง ได้รับการติดต่อจากนายเจริญว่าพบแม่ของไดอะน่าแล้ว จึงได้เดินทางจากเกาะช้าง ลงเรือเฟอร์รีข้ามมายังฝั่ง จ.ตราด ขณะนั้นแม่ของไดอะน่า ได้มารอรับที่ท่าเรือ ซึ่งเมื่อพบกัน น.ส.ไดอะนาและนางสุไรยา ต่างร่ำไห้และสวมกอดกันด้วยความคิด ซึ่งนับจากนี้ไปเหลือเวลาอีกเพียง 1 สัปดาห์เท่านั้นที่ น.ส.ไดอะนาอยู่ในเมืองไทย ซึ่งไดอะนาจะใช้เวลาที่เหลืออยู่กับแม่ พี่สาวต่างพ่อ และญาติพี่น้องที่ไม่ได้พบกันมานานกว่า 20 ปี จากนั้นก็จะเดินทางกลับประเทศเยอรมนีเพื่อเรียนต่อ
