รายงานเผยออพเพนไฮเมอร์​ เคยร้องไห้​ขอโทษเหยื่อระเบิดปรมาณู​

เกียว​โด​นิวส์​ (21​ มิ.ย.)​ มีรายงานว่า โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "บิดาแห่งระเบิดปรมาณู" กล่าวขอโทษผู้รอดชีวิตจากเหตุระเบิดปรมาณูระหว่างการประชุมแบบปิดในสหรัฐฯ เมื่อปี 2507

คำขอโทษดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างการโต้ตอบระหว่างออพเพนไฮเมอร์กับคนอื่นๆ รวมถึงนาโอมิ โชโน ผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูจากฮิโรชิมา ซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์เชิงทฤษฎีด้วย

ในวิดีโอความยาว 50 นาทีที่จัดขึ้นโดย World Friendship Center ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรในฮิโรชิมา ล่ามกล่าวว่าออพเพนไฮเมอร์เริ่มร้องไห้ทันทีที่เขาเข้ามาในห้องและขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ออพเพนไฮเมอร์ ผู้ช่วยพัฒนาระเบิดปรมาณูของสหรัฐฯ ซึ่งใช้กับฮิโรชิมา และนางาซากิในปี พ.ศ.2488 (ค.ศ.​1945)​ ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ไม่ได้ไปเยือนเมืองใดเมืองหนึ่งระหว่างการเดินทางไปญี่ปุ่นในปี 2503

แต่ต่อมาเขาได้พบกับนาโอมิ โชโน ซึ่งเดินทางรณรงค์​ในโครงการ "ภารกิจศึกษาสันติภาพโลก" เมื่อปี 2507

โนริยูกิ คาวาโนะ ผู้อำนวยการศูนย์เพื่อสันติภาพ มหาวิทยาลัยฮิโรชิมา กล่าวว่า​ “เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่มีบันทึกบุคคลที่รับผิดชอบในการพัฒนา (ระเบิด) กล่าวขอโทษ"

“แต่จำเป็นต้องพิจารณาว่าเขาขอโทษใครและอะไรในขณะนั้น” เขากล่าวเสริม