คอลัมน์ “เรื่องเล่าสะใภ้ญี่ปุ่น”
ตอนนี้เป็นฤดูร้อนของญี่ปุ่น หลายคนอาจคิดว่าเป็นช่วงที่ไม่เหมาะกับการท่องเที่ยวเพราะว่าอากาศร้อนอบอ้าว แต่ในความจริงแล้วเดือนสิงหาคมเป็นช่วงเวลาที่คนญี่ปุ่นเดินทางมากที่สุด เพราะมีวันหยุดยาวในเทศกาล “โอบ้ง” และโรงเรียนปิดภาคเรียน ผู้คนเดินทางกลับภูมิลำเนา และไปเที่ยวกันอย่างคึกคัก หลายภูมิภาคของญี่ปุ่นมีเทศกาลและกิจกรรมต่างๆ ที่ให้นักท่องเที่ยวเพลิดเพลินจนลืมร้อนได้
ช่วงเดือนสิงหาคม ชาวญี่ปุ่นจำนวนมากมักเลือกหลบไปพักร้อนในพื้นที่ที่มีสภาพอากาศเย็นสบายอย่างริมทะเล หรือบนภูเขา เมื่อความร้อนเริ่มลดลงในช่วงค่ำ ผู้คนจะเข้าร่วมงานแสดงดอกไม้ไฟ การร้องรำแบบพื้นบ้าน ช่วงนี้ยังเป็นเวลาที่มีเทศกาลที่จัดขึ้นในหลายท้องถิ่น รวมทั้งการแสดงดอกไฟที่เป็นเทศกาลใหญ่ปีละครั้ง
กิจกรรมยอดนิยมที่ชาวญี่ปุ่นนิยมทำกันในช่วงหน้าร้อน คือ การปีนเขา โดยเฉพาะภูเขาไฟฟูจิ เหล่านักปีนเขาจะตื่นตั้งแต่เช้า แล้วเดินขึ้นไปยอดเขาเพื่อชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนือมหาสมุทรแปซิฟิกอย่างไม่ขาดสาย ภูเขาไฟฟูจิมีการอำนวยความสะดวก การจัดการเรื่องความปลอดภัย และเส้นทางหลายคอร์สที่เหมาะกับนักท่องเที่ยวแบบต่างๆ ถือว่าไม่ได้เป็นภูเขาที่ปีนยากมาก แต่ว่านักท่องเที่ยวควรวางแผนวันและตารางการปีนเขาอย่างรอบคอบ และควรจองที่พักล่วงหน้าด้วย เพราะว่าในทุกฤดูร้อน นักปีนเขาจากทั่วโลกจะเดินทางมาประเทศญี่ปุ่นเพื่อปีนขึ้นภูเขาไฟฟูจิ ฤดูปีนเขาจะเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคมไปจนถึงประมาณสัปดาห์แรกของเดือนกันยายน
นอกจากปีนเขาแล้ว คนที่ชื่นชอบกิจกรรมทางน้ำก็เป็นช่วงเวลาที่เหมาะกับการคลายร้อนในน้ำ ญี่ปุ่นมีแหล่งกีฬาและกิจกรรมสันทนาการทางน้ำที่น่าตื่นเต้นมากมาย ตั้งแต่แม่น้ำที่อยู่ในเทือกเขา หรือชายหาดริมทะเล นักท่องเที่ยวสามารถพายเรือคายัคและล่องแพในเทือกเขาที่จังหวัดยามานาชิ เล่นวินด์เซิร์ฟที่ชายหาดสวยๆ ในคะนะงะวะ ที่อยู่ไม่ไกลจากกรุงโตเกียว หรือที่จังหวัดชิบะ จังหวัดวากายามะ หรือจังหวัดมิยะซะกิ ก็มีชายหาดเช่นเดียวกัน นอกจากนี้ หมู่เกาะโอกินาวา และเกาะใกล้เคียงที่มีอยู่มากมาย ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับการดำน้ำ โอกินาวายังมีทิวทัศน์ อาหาร และวัฒนธรรมท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ แตกต่างจากที่อื่นๆ ในญี่ปุ่น
เทศกาลดอกไม้ไฟ และเทศกาลท้องถิ่นที่เรียกว่า “มัตสึรึ” ก็เป็นไฮไลต์ในช่วงฤดูร้อน ผู้คนจะออกมาชมการแสดงดอกไม้ไฟริมแม่น้ำ หลายแห่งยาวนานนับชั่วโมง และยังมีการรำวง การแสดงตีกลองวะไดโกะ และขบวนเกี้ยวแห่ประดับไฟสุดงดงาม
เทศกาลดอกไม้ไฟที่ขึ้นชื่อว่าสวยงามติดอันดับในญี่ปุ่น คือ เทศกาลนางาโอกะ ในจังหวัดนีงาตะ งานเฉลิมฉลองจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน และโดยปกติในแต่ละปีมีการแสดงดอกไม้ไฟกว่า 20,000 ลูก นักท่องเที่ยวจากทั่วโลกจะมารวมตัวกันตามริมฝั่งแม่น้ำชินาโนะเพื่อชมภาพที่แสนงดงามนี้
อีกแห่งหนึ่ง คือ เทศกาลดอกไม้ไฟที่จัดขึ้นในจังหวัดยามานาชิ ทางทิศเหนือของภูเขาไฟฟูจิ คือ เทศกาลดอกไม้ไฟชินเม งานนี้จะมีการแสดงดอกไม้ไฟ 20,000 ดอก ซึ่งจะเป็นการผสมผสานการแสดงดอกไม้ไฟเข้ากับเสียงดนตรี เทศกาลนี้จะจัดขึ้นใกล้กับแม่น้ำฟุเอฟุกิ และแม่น้ำคามานาชิ เป็นกิจกรรมปิดท้ายการท่องเที่ยวพื้นที่รอบๆ ภูเขาไฟฟูจิที่ดีเยี่ยม
สามสุดยอดเทศกาลแห่งโทโฮคุ
ภูมิภาคโทโฮคุ หรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น เป็นพื้นที่เทศกาลฤดูร้อนที่น่าตื่นตาตื่นใจ โดย 3 เทศกาลใหญ่ของโทโฮคุ ได้แก่
เทศกาลเนบุตะ จังหวัดอาโอโมริ เทศกาลนี้จัดขึ้นนาน 5 วัน 5 คืน มีการนำตุ๊กตากระดาษขนาดยักษ์ที่ทำเป็นรูปบุคคลในตำนาน เทพเจ้า และภูตผีปิศาจประดับโคมไฟ ออกแห่ไปตามท้องถนน พร้อมการบรรเลงดนตรีท้องถิ่น ชาวบ้านในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวสามารถร่วมร้องรำไปกับขบวนแห่ได้ เพียงแต่ว่าต้องใส่ชุดเต้นระบำที่เรียกว่า “ฮาเนะโตะ” ที่มีจำหน่ายหรือให้เช่าภายในงาน
เทศกาลทานาบาตะ จังหวัดเซนได เป็นเหมือนเทศกาล “วาเลนไทน์” ของญี่ปุ่น เพื่อระลึกถึงตำนานความรักระหว่างสาวทอผ้ากับหนุ่มเลี้ยงวัว เมืองทั้งเมืองจะตกแต่งอย่างงดงามด้วยลูกบอลกระดาษขนาดใหญ่ซึ่งมีริ้วหลากสีห้อยลงมาตามทางเดิน เหมาะกับการสวมชุด “ยูกะตะ” หรือกิโมโนฤดูร้อนไปถ่ายรูปอย่างมาก
เทศกาลคันโต จังหวักอะคิตะ เป็นเทศกาลเพื่อขอพรให้ผลผลิตของธัญพืช 5 ชนิดที่เพาะปลูกกันในภูมิภาคนี้ได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ในงานจะแห่เสาไม่ไผ่ที่ประดับโคมไฟ โดยผู้ที่เข้าร่วมขบวนแห่จะผลัดกันใช้เฉพาะแค่สะโพก ไหล่ หรือหน้าผากในการยกเสาไม้ไผ่สูง 12 เมตร หนักกว่า 50 กิโลกรัม ที่ประดับประดาด้วยโคมไฟกระดาษ 46 ดวง ขบวนแห่จะเคลื่อนผ่านตัวเมืองไปตามเสียงดนตรีจากขลุ่ยและกลอง พร้อมทั้งเสียงตะโกนด้วยความกระตือรือร้นของผู้เข้าร่วมขบวน ที่ต้องคอยดูประคับประคองไม่ให้เปลวไฟในโคมมอดดับไป
ในภูมิภาคอื่นๆ ก็มีการจัดงานเทศกาลในฤดูร้อนเช่นกัน ส่วนใหญ่จะเป็นการแห่แหนเทพเจ้า โดยประชาชนร่วมฟ้อนรำไปด้วย เช่น เทศกาลฮะนะงะซะ จังหวัดยะมะงะตะ เทศกาลเทนจิน ที่โอซากา เทศกาลกิอง ที่เกียวโต เป็นต้น
สิ่งที่นักท่องเที่ยวที่มาญี่ปุ่นในช่วงเดือนสิงหาคมควรเตรียมตัวให้ดี คือ การวางแผนการเดินทางและจองตั๋วล่วงหน้า เพราะช่วงต้นเดือน-กลางเดือน เป็นวันหยุดยาวเทศกาล “โอบ้ง” หรือ “เชงเม้งญี่ปุ่น” ที่ชาวญี่ปุ่นจะเดินทางกลับภูมิลำเนา หรือไปท่องเที่ยวกับครอบครัว ตั๋วเครื่องบิน รถไฟ และรถบัสมักจะถูกซื้อล่วงหน้าจนหมดเกลี้ยง
หน้าร้อนของญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาของเทศกาล และกิจกรรมต่างๆ เป็นช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดของชาวญี่ปุ่นที่ได้มีวันหยุดยาว ขอให้ทุกท่านที่จะเดินทางมาญี่ปุ่นในช่วงนี้สนุกสนาน มีความสุข และปลอดภัยตลอดการเดินทางค่ะ.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
"ซาระซัง" เธอเคยใช้ชีวิตอยู่ที่กรุงโตเกียวนานกว่า 5 ปี ปัจจุบันติดตามสามีไปทำงาน ณ สหรัฐอเมริกา ติดตามคอลัมน์ “เรื่องเล่าสะใภ้ญี่ปุ่น” ที่ MGR Online ทุกวันอาทิตย์.