เกียวโดนิวส์รายงาน (13 เม.ย.) รัฐบาลญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ แถลงเกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธมาทางทะเลญี่ปุ่นเมื่อวันพฤหัสบดี เกาะฮอกไกโดเตือนภัยฉุกเฉิน
อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมารัฐบาลได้ยกเลิกคำเตือน เนื่องจากขีปนาวุธไมได้ตกในบริเวณเกาะหลักทางตอนเหนือของญี่ปุ่น
ยาซูคาสุ ฮามาดะ รัฐมนตรีกลาโหมบอกกับนักข่าวว่า ขีปนาวุธซึ่งถูกยิงจากเกาหลีเหนือไปทางตะวันออก ไม่ได้ตกในดินแดนหรือเขตเศรษฐกิจจำเพาะของญี่ปุ่น
เสนาธิการทหารร่วมของเกาหลีใต้กล่าวว่าขีปนาวุธพิสัยกลางหรือไกล ซึ่งยิงเมื่อเวลาประมาณ 07.23 น. จากบริเวณใกล้กับกรุงเปียงยาง พุ่งระยะทางไกล 1,000 กิโลเมตรก่อนจะตกลงสู่ทะเล
เจ้าหน้าที่ทหารของเกาหลีใต้กล่าวว่าเปียงยางอาจทดสอบขีปนาวุธนำวิถีชนิดใหม่
ในการแถลงข่าวที่กรุงโตเกียว เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น ฮิโรคาสุ มัตซึโนะ กล่าวตำหนิการยิงขีปนาวุธครั้งล่าสุดของเกาหลีเหนือว่า "ไม่สามารถยอมรับได้โดยสิ้นเชิง" และว่าเป็นการละเมิดมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
โฆษกระดับสูงของรัฐบาลระบุว่า ญี่ปุ่นและเกาหลีเหนือไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตต่อกัน รัฐบาลจึงยื่นประท้วงกับเปียงยางผ่านทางสถานทูตญี่ปุ่นในกรุงปักกิ่ง
โยชิมาสะ ฮายาชิ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศยังกล่าวในภายหลังว่า การยิงขีปนาวุธหลายครั้งของเกาหลีเหนือเป็น "ภัยคุกคามร้ายแรง" ต่อความมั่นคงของญี่ปุ่น
ในขณะเดียวกัน เอเดรียน วัตสัน โฆษกหญิงของสภาความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ ประณามการยิงขีปนาวุธพิสัยไกลของเกาหลีเหนือ ว่า "เพิ่มความตึงเครียดโดยไม่จำเป็นและเสี่ยงที่จะทำให้สถานการณ์ด้านความมั่นคงในภูมิภาคสั่นคลอน"
วัตสัน ระบุในถ้อยแถลงว่า สหรัฐฯ "จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อรับรองความปลอดภัย" ของพันธมิตรหลักในเอเชียอย่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้
ในตอนแรก รัฐบาลญี่ปุ่นประกาศคำเตือน J-Alert ให้ชาวเกาะฮอกไกโดหาที่กำบัง เนื่องจากขีปนาวุธมีแนวโน้มที่จะตกลงในพื้นที่ใกล้เคียงประมาณ 08.00 น. แต่ภายหลังยกเลิกประกาศ
มัตสึโนะกล่าวว่า ขีปนาวุธหายไปจากจอเรดาร์ทันทีหลังจากตรวจพบ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้ออกคำเตือนจากมุมมองของการปกป้องความปลอดภัยของประชาชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ "เหมาะสม"
การยิงขีปนาวุธครั้งแรกของเกาหลีเหนือตั้งแต่วันที่ 27 มี.ค.ที่ผ่านมา เกิดขึ้นในขณะที่สหรัฐฯ และเกาหลีใต้ได้ฝึกซ้อมร่วมทางทหาร
จากข้อมูลของโซล เกาหลีเหนือไม่ตอบสนองต่อการเรียกร้องจากเกาหลีใต้ ทำให้คาดการณ์กันว่าในเร็วๆ นี้ เปียงยางอาจทดสอบนิวเคลียร์ครั้งที่ 7 และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2560